Paroles et traduction Легион - Икар сын Дедала
Сделал
крылья
Делал
Daedalus
made
wings
О
свободе
мечтал,
He
yearned
for
freedom,
О
небе
грезил.
He
dreamed
of
the
sky.
А
Икар
помогал,
And
Icarus
helped,
Чтоб
уйти
от
земли
To
escape
from
the
earth
С
Дедалом
вместе.
With
Daedalus
together.
Зная
сына,
отец,
Knowing
his
son,
the
father,
Говорил:
"Ты
венец
Said:
"You
are
the
crown
Не
трогай
солнца!
Do
not
touch
the
sun!
Жар
святого
огня
The
heat
of
the
holy
fire
Покарает
тебя".
Will
punish
you.
Знай,
удел
других
- неволя
Know
that
the
fate
of
others
is
slavery
Выбор
можешь
сделать
ты
You
can
make
a
choice
Выбирай,
выбирай,
выбирай...
Choose,
choose,
choose...
Пусть
тебя
не
остановят
Let
them
not
stop
you
Жар
огня
и
плеск
воды
The
heat
of
the
fire
and
the
splash
of
water
Улетай,
улетай,
улетай...
Fly
away,
fly
away,
fly
away...
Но
простор
опьянял,
But
the
space
intoxicated,
Прямо
к
солнцу
он
звал,
He
called
me
straight
to
the
sun,
Навстречу
свету.
To
meet
the
light.
Обреченный
Икар
Doomed
Icarus
Свой
полет
продолжал,
Continued
his
flight,
Забыв
запреты.
Forgetting
the
prohibitions.
И
кричала
душа
And
the
soul
screamed
Вот
и
солнца
венец
Here
is
the
crown
of
the
sun
В
моей
он
власти,
In
my
power,
Но
сорвался
с
небес
But
it
broke
away
from
the
sky
И
в
пучине
исчез...
And
disappeared
into
the
abyss...
Знай,
удел
других
- неволя
Know
that
the
fate
of
others
is
slavery
Выбор
можешь
сделать
ты
You
can
make
a
choice
Выбирай,
выбирай,
выбирай...
Choose,
choose,
choose...
Пусть
тебя
не
остановят
Let
them
not
stop
you
Жар
огня
и
плеск
воды
The
heat
of
the
fire
and
the
splash
of
water
Улетай,
улетай,
улетай...
Fly
away,
fly
away,
fly
away...
Тонкая
грань
A
thin
line
Зла
и
добра
Of
evil
and
good
Еле
видна,
Barely
visible,
Каждый
это
знает.
Everyone
knows
that.
Но
все
равно,
But
still,
Переступить
To
cross
over
И
победить
And
to
win
Многие
мечтают.
Many
dream.
В
небе
порой
In
the
sky
sometimes
Новый
герой
A
new
hero
Мчится
стрелой,
Rushes
like
an
arrow,
И
всегда
сгорает.
And
always
burns
away.
Знай,
удел
других
- неволя
Know
that
the
fate
of
others
is
slavery
Выбор
можешь
сделать
ты
You
can
make
a
choice
Выбирай,
выбирай,
выбирай...
Choose,
choose,
choose...
Пусть
тебя
не
остановят
Let
them
not
stop
you
Жар
огня
и
плеск
воды
The
heat
of
the
fire
and
the
splash
of
water
Улетай,
улетай,
улетай...
Fly
away,
fly
away,
fly
away...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.