Paroles et traduction Легион - Призрак зоны 51
Призрак зоны 51
Ghost of Area 51
Ночь
над
гребнем
скал,
бури
новый
шквал,
Night
over
the
ridge
of
cliffs,
a
new
storm
gust,
И
койот
смеётся,
он
чует
рядом
кровь.
And
the
coyote
laughs,
he
smells
blood
nearby.
Ночь
над
гребнем
скал.
Человек
устал!
Night
over
the
ridge
of
cliffs.
Man
is
tired!
Он
бежал,
он
полз
по
скалам
несколько
часов.
He
ran,
he
crawled
over
cliffs
for
several
hours.
А
позади
этап
пути
– над
ним
вели
эксперимент!
And
behind
him
is
a
stage
of
his
journey
- an
experiment
was
carried
out
on
him!
Был
изменён
структурный
ген.
The
structural
gene
has
been
modified.
Теперь
он
в
бегах,
скрылся
в
горах...
Now
he
is
on
the
run,
hiding
in
the
mountains...
Человек
устал,
но
сомкнул
уста,
The
man
is
tired,
but
he
clasped
his
lips,
И
койот
завыл,
как
пёс,
и
потупил
взор.
And
the
coyote
howled
like
a
dog
and
looked
down.
В
небе
крест
орла,
быстрый
как
стрела,
An
eagle's
cross
in
the
sky,
quick
as
an
arrow,
Он
во
власти
человека,
он
– его
дозор.
It
is
in
the
man's
power,
it
is
his
guard.
А
день
назад,
открыв
глаза,
And
a
day
ago,
opening
his
eyes,
Он
ощутил,
что
полон
сил,
He
felt
that
he
was
full
of
strength,
Взял
под
контроль
сознанье,
боль,
Took
control
of
consciousness,
pain,
Врачей
и
солдат
– ввергнул
всех
в
Ад!
Doctors
and
soldiers
- plunged
them
all
into
Hell!
Смерть
в
его
зрачках,
Death
in
his
eyes,
С
нею
он
един!
He
is
one
with
her!
Он
больше
не
человек,
He
is
no
longer
a
man,
Он
больше,
чем
человек
–
He
is
more
than
a
man
–
Призрак
Зоны
51.
Ghost
of
Area
51.
Смерти
нет,
только
свет.
Death
is
not,
only
light.
Только
шаг
через
мрак.
Only
a
step
through
the
darkness.
Кем
убит?
Кем
забыт?
Who
killed?
Who
forgot?
Воскрешён.
Изменён...
Resurrected.
Changed...
Судный
день
– только
тень
The
Day
of
Judgment
is
just
a
shadow
За
спиной,
как
конвой.
Behind
him,
like
an
escort.
Призрак
Зоны
51.
Ghost
of
Area
51.
Боли
нет,
только
след,
No
pain,
only
a
trace,
Как
тропа
от
серпа.
Like
a
trail
from
a
sickle.
От
ножа
и
душа
From
a
knife
and
soul
Чуть
кровит.
Новый
вид.
Slightly
bleeding.
New
species.
Мы
– вчера,
род
людской.
We
are
yesterday,
humanity.
Нам
пора
на
покой.
It's
time
for
us
to
rest.
Призрак
Зоны
51.
Ghost
of
Area
51.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.