Paroles et traduction Леонид Агутин - Ole' Ole'

Ole' Ole'

На дворе осколки лета, я тебе открою тайну
Всё вернётся, тень от Солнца до Луны
На восходе лучик света разбудил тебя случайно
Я ушёл, но это только до весны

Оле-оле, это просто слёзы
Оле-оле, их никак нельзя понять
Оле-оле, плакать несерьёзно
Оле-оле, если я вернусь опять

За окном желтеет осень, занавеску треплет ветер
Ты сама ребенок Солнца и Луны
Я забыл задать вопросы и забыл на них ответить
Я ушёл, но это только до весны

Оле-оле, это просто слёзы
Оле-оле, их никак нельзя понять
Оле-оле, плакать несерьёзно
Оле-оле, если я вернусь опять

Оле-оле, это просто слёзы
Оле-оле, их никак нельзя понять
Оле-оле, плакать несерьёзно
Оле-оле, если я вернусь

А когда за окном подкрадётся рассвет
Я войду в этот дом, где тебя больше нет
Я оставлю цветы на столе у окна
И скажу: "Это ты и моя весна"

Оле-оле, это просто слёзы
Оле-оле, их никак нельзя понять
Оле-оле, плакать несерьёзно
Оле-оле, если я вернусь опять

На дворе осколки лета, далеко и близко это
Расстояние от Солнца до Луны
Я парил дыханьем ветра далеко и близко где-то
Унося твои сомненья до весны

Оле-оле, это просто слёзы
Оле-оле, их никак нельзя понять
Оле-оле, плакать несерьёзно
Оле-оле, если я вернусь опять

Оле-оле, это просто слёзы
Оле-оле, их никак нельзя понять
Оле-оле, плакать несерьёзно
Оле-оле, если я вернусь опять

Ole' Ole'

Shards of summer in the yard, I'll reveal a secret
Everything will return, a shadow from the Sun to the Moon
A ray of light at sunrise that accidentally woke you up
I'm gone, but it's only until spring

Ole-ole, these are just tears
Ole-ole, they can't be understood
Ole-ole, it's not serious to cry
Ole-ole, if I come back again

Autumn turns yellow outside the window, the wind flutters the curtain
You yourself are a child of the Sun and the Moon
I forgot to ask questions and forgot to answer them
I'm gone, but it's only until spring

Ole-ole, these are just tears
Ole-ole, they can't be understood
Ole-ole, it's not serious to cry
Ole-ole, if I come back again

Ole-ole, these are just tears
Ole-ole, they can't be understood
Ole-ole, it's not serious to cry
Ole-ole, if I come back

And when the dawn sneaks outside the window
I'll enter this house where you're no longer there
I'll leave flowers on the table by the window
And say: "This is you and my spring"

Ole-ole, these are just tears
Ole-ole, they can't be understood
Ole-ole, it's not serious to cry
Ole-ole, if I come back again

Shards of summer in the yard, this is far and near
The distance from the Sun to the Moon
I flew with the breath of the wind far and near, somewhere
Carrying your doubts until spring

Ole-ole, these are just tears
Ole-ole, they can't be understood
Ole-ole, it's not serious to cry
Ole-ole, if I come back again

Ole-ole, these are just tears
Ole-ole, they can't be understood
Ole-ole, it's not serious to cry
Ole-ole, if I come back again