Paroles et traduction Леонид Агутин - Не уходи далеко

Не уходи далеко

Не уходи далеко, не пропадай шаг за шагом
Белою дымкой легко день исчезает, бедняга
Не уходи далеко, не покидай с сожаленьем
Можно коснуться рукой, но не нащупать мгновенье

Не уходи... И не расставайся...
Не прерывай старого вальса
Трудно любить ежеминутно
Но уходить так неуютно
Не уходи... Хоть это так просто...
Не погаси ты новые звёзды
Трудно сказать, как выразить сердцем
Знаю, одной тебе не согреться

Не уходи далеко, не пропадай шаг за шагом
Белою дымкой легко день исчезает, бедняга
Не уходи далеко, не покидай с сожаленьем
Можно коснуться рукой, но не нащупать мгновенье

Не уходи, чтобы вернуться
Сколько минут перевернутся
Сколько часов ты потеряешь
Не уходи... Но, впрочем, ты знаешь...

Не уходи далеко, не пропадай шаг за шагом
Белою дымкой легко день исчезает, бедняга
Не уходи далеко, не покидай с сожаленьем
Можно коснуться рукой, но не нащупать мгновенье

Не уходи далеко...

(Не уходи, не уходи, не уходи...)
(Не уходи, не уходи, не уходи...)
(Не уходи, не уходи, не уходи...)
(Не уходи, не уходи, не уходи...)

Не уходи (Не уходи, не уходи, не уходи...)
Не прерывай... (Не уходи, не уходи, не уходи...)
Не уходи... (Не уходи, не уходи, не уходи...)
Не покидай... (Не уходи, не уходи, не уходи...)
(Не уходи, не уходи, не уходи...)
(Не уходи, не уходи, не уходи...)

Трудно сказать, выразить сердцем (Не уходи, не уходи, не уходи...)
Знаю, одной тебе не согреться (Не уходи, не уходи, не уходи...)
Не уходи (не уходи, не уходи, не уходи...)

Don't Go Far

Don't go too far, don't vanish step by step
The day disappears like white smoke, poor thing
Don't go too far, don't leave with regret
It's possible to touch the moment, but not to feel it

Don't go...And don't part...
Don't interrupt the old waltz
It's hard to love every minute
But it's so uncomfortable to leave
Don't go... Even though it's so easy...
Don't extinguish the new stars
It's hard to express it with the heart
You won't get warm on your own

Don't go too far, don't vanish step by step
The day disappears like white smoke, poor thing
Don't go too far, don't leave with regret
It's possible to touch the moment, but not to feel it

Don't go away to come back
So many minutes will turn upside down
So many hours you'll lose
Don't go away... But you know...

Don't go too far, don't vanish step by step
The day disappears like white smoke, poor thing
Don't go too far, don't leave with regret
It's possible to touch the moment, but not to feel it

Don't go too far...

(Don't go away, don't go away, don't go away...)
(Don't go away, don't go away, don't go away...)
(Don't go away, don't go away, don't go away...)
(Don't go away, don't go away, don't go away...)

Don't go away (Don't go away, don't go away, don't go away...)
Don't interrupt... (Don't go away, don't go away, don't go away...)
Don't go away... (Don't go away, don't go away, don't go away...)
Don't leave... (Don't go away, don't go away, don't go away...)
(Don't go away, don't go away, don't go away...)
(Don't go away, don't go away, don't go away...)

It's hard to tell, to express with your heart (Don't go away, don't go away, don't go away...)
I know, you won't get warm on your own (Don't go away, don't go away, don't go away...)
Don't go away (don't go away, don't go away, don't go away...)