Paroles et traduction Леонид Агутин - По тебе скучают бары
Эй,
приятель,
ты
же
дома
Hey,
dude,
you're
at
home
Впрочем,
где
ещё
нам
быть?
Where
else
could
we
be?
Нам
покуда
по-другому
We
can't
live
И
не
жить
Any
other
way
А
помнишь
Remember
Makers
Old
Fashion
Makers
Old
Fashion
Ну
а
затем
- вискаря
And
then
- whiskey
Чтобы
все
достижения
не
зря
So
that
all
our
achievements
are
not
in
vain
По
тебе
скучают
бары
The
bars
miss
you
И
тоскуют
рестораны,
о,
йе
And
the
restaurants
yearn
for
you,
oh
yeah
Ты
включаешь
свои
чары
You
turn
on
your
charm
Если
хоть
немного
пьяный
When
you're
even
just
a
little
bit
drunk
Твой
излюбленный
вояж
Your
favorite
journey
Побережье
барной
стойки,
йе-а
The
coast
of
the
bar
counter,
yeah
А
поймал
кураж
And
if
you
get
the
courage
Несомненно
самый
стойкий
You're
definitely
the
most
steadfast
Ты
наш
You
are
Эй,
приятель,
ну
что
слышно?
Hey,
dude,
what's
up?
А
то
слушать
новости
лень
I'm
too
lazy
to
listen
to
the
news
Ничего
для
них
не
слишком
There's
nothing
too
much
for
them
Только
стресс
каждый
день
Only
stress
every
day
А
помнишь,
кофе
espresso
But
remember,
espresso
coffee
Ну
и
туда
тридцать
грамм?
And
thirty
grams
in
it,
right?
Чтобы
под
утро
So
that
in
the
morning
Совместно
закрыть
ресторан
We
can
close
the
restaurant
together
По
тебе
скучают
бары
The
bars
miss
you
И
тоскуют
рестораны
And
the
restaurants
yearn
for
you
Ты
включаешь
свои
чары
You
turn
on
your
charm
Если
хоть
немного
пьяный
When
you're
even
just
a
little
bit
drunk
Твой
излюбленный
вояж
Your
favorite
journey
Побережье
барной
стойки
The
coast
of
the
bar
counter
А
поймал
кураж
And
if
you
get
the
courage
Несомненно
самый
стойкий
You're
definitely
the
most
steadfast
Ты
наш
You
are
По
тебе
скучают
бары
The
bars
miss
you
И
тоскуют
рестораны
And
the
restaurants
yearn
for
you
Ты
включаешь
свои
чары
You
turn
on
your
charm
Если
хоть
немного
пьяный
When
you're
even
just
a
little
bit
drunk
Твой
излюбленный
вояж
Your
favorite
journey
Побережье
барной
стойки
The
coast
of
the
bar
counter
А
поймал
кураж
And
if
you
get
the
courage
Несомненно
самый
стойкий,
йе
You're
definitely
the
most
steadfast,
yeah
Ты
наш
You
are
Ты
наш
You
are
По
тебе
скучают
бары
The
bars
miss
you
Ты
наш
You
are
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.