Paroles et traduction Леприконсы - Дискотека

Дискотека

На дискотеку опоздали, все ди-джеи обкурились, насмеялись и спят.
И ребята разобрали в баре симпатичных и давно неприличных девчат
Мы просто дома засиделись, двух крутили, обалдели, и ушел Арарат
Да и охранник колупался, видишь ли, не сподабался ему наш спортивный наряд
На дискотеке музыка играет
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
На дискотеку опоздали, средний палец показали, развернулись домой
Тут вдруг видим, пара покеров, обижают рокера, совсем еще мальчишку твой первый, мой второй
На дискотеке музыка играет
А я внизу пляшу конг-фу, ушу
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
На дискотеке музыка играет
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу

Disco

We were late to the disco, all the DJs got high, laughed their asses off, and are asleep.
And the guys at the bar have already picked up all the pretty and long-gone indecent girls.
We just stayed home too long, had a couple of drinks, got wasted, and Ararat left.
And the security guard was being a pain, see, he didn't like our sporty outfit.
The music is playing at the disco
And I'm standing downstairs, smoking bamboo
I wave my hand, my heart skips a beat
And there's nothing I can do
We were late to the disco, showed them the middle finger, and turned back home.
Then suddenly we see a couple of thugs, picking on a rocker, just a young boy, your first, my second.
The music is playing at the disco
And I'm downstairs dancing kung fu, wushu
I wave my hand, my heart skips a beat
And there's nothing I can do
The music is playing at the disco
And I'm standing downstairs, smoking bamboo
I wave my hand, my heart skips a beat
And there's nothing I can do