Paroles et traduction Леприконсы - Москвич
Москвич
Moskvich
(Moskvitch)
Музыка:
Митько
И.
Music:
Mitko
I.
Слова:
Митько
И.
Lyrics:
Mitko
I.
Я
ждал,
долго
ждал,
I
waited,
waited
so
long,
Я
везде
искал,
I
searched
everywhere,
Я
искал
тебя
в
толпе,
yeah,
yeah,
I
looked
for
you
in
the
crowd,
yeah,
yeah,
Но
мне
прохожий
сказал,
But
a
passerby
told
me,
Что
тебя
увёз
That
you
were
taken
away
Парень
в
майке
"Босс"
By
a
guy
in
a
"Boss"
shirt
На
сорок
первом
"Москвиче"!
In
a
forty-first
"Moskvich"!
Хэй,
уберите
знак
"кирпич"
–
Hey,
remove
the
"brick"
sign
–
Впереди
мотор
"Москвич"
There's
a
"Moskvich"
engine
ahead
От
меня
избранницу
увозит.
Taking
my
chosen
one
away.
Хэй,
сяду
на
коня,
Hey,
I'll
get
on
my
horse,
Хэй-хэй,
белого
коня,
Hey-hey,
a
white
horse,
И
ничего
тебе
уж
не
поможет.
And
nothing
will
help
you
then.
Моего
коня
Мерседес
зовут,
My
horse
is
called
Mercedes,
У
него
на
шее
золотой
хомут!
He
has
a
golden
bridle
around
his
neck!
Мимо
сёл
и
мимо
городов
Past
villages
and
past
cities
Еду
я,
чтоб
отобрать
свою
любовь!
I
ride
to
reclaim
my
love!
Хэй,
уберите
знак
"кирпич"
–
Hey,
remove
the
"brick"
sign
–
Впереди
мотор
"Москвич"
There's
a
"Moskvich"
engine
ahead
От
меня
избранницу
увозит.
Taking
my
chosen
one
away.
Хэй,
сяду
на
коня,
Hey,
I'll
get
on
my
horse,
Хэй-хэй,
белого
коня,
Hey-hey,
a
white
horse,
И
ничего
тебе
уж
не
поможет.
And
nothing
will
help
you
then.
Догоняю,
подрезаю,
I'm
catching
up,
cutting
him
off,
Выхожу,
вылезаю,
I
get
out,
I
get
out,
Дальше
будет
что
– я
совсем
не
понимаю,
What
happens
next
– I
don't
understand
at
all,
Но
знаю
– вылезаю,
выхожу,
вижу,
я
вижу...
But
I
know
– I
get
out,
I
get
out,
I
see,
I
see...
На
этой
красивой
тачке
In
this
beautiful
car
Моя
девочка,
моя
девочка,
My
girl,
my
girl,
Моя
девочка,
девочка
с
папой
едут
на
дачу!
My
girl,
girl
with
her
dad
going
to
the
dacha!
Хэй,
уберите
знак
"кирпич"
–
Hey,
remove
the
"brick"
sign
–
Впереди
мотор
"Москвич"
There's
a
"Moskvich"
engine
ahead
От
меня
избранницу
увозит.
Taking
my
chosen
one
away.
Хэй,
сяду
на
коня,
Hey,
I'll
get
on
my
horse,
Хэй-хэй,
белого
коня,
Hey-hey,
a
white
horse,
И
ничего
тебе
уж
не
поможет,
And
nothing
will
help
you
then,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.