Paroles et traduction Леприконсы - Ты, как цветочек
Ты, как цветочек
You are like a flower
Ты,
как
цветочек
- растешь
и
пахнешь
You
are
like
a
flower
- you
grow
and
smell
А
я
садовник
твой,
тобой
любуюсь
я
And
I
am
your
gardener,
I
admire
you
Но
есть
причина,
которой
ранишь
ты
мои
чувства,
начинания
But
there
is
a
reason
why
you
hurt
my
feelings,
my
beginnings
Ведь
вроде
не
болеешь,
а
поправляешься
After
all,
you
don't
seem
to
be
ill,
but
you
are
getting
better
Вроде
не
шарик,
а
надуваешься
You
are
not
a
ball,
but
you
are
blowing
up
Для
расширения
много
пространства
For
expansion
a
lot
of
space
Я
все,
конечно,
понять
смогу,
но
это
хулиганство
и
ты
имей
ввиду...
I
can
of
course
understand
everything,
but
this
is
hooliganism
and
you
keep
in
mind...
Когда
к
тебе
приду,
забудешь
про
еду,
забудешь
про
посуду
When
I
come
to
you,
you
will
forget
about
food,
you
will
forget
about
dishes
Моментом,
мигом,
руки
шире,
ноги
в
небо
In
a
moment,
a
moment,
wider
hands,
legs
in
the
sky
Скакалки,
тренажеры
уберегут
от
ссоры
Jump
ropes,
exercise
machines
will
save
you
from
quarrels
Тебе
желаю,-
меньше
есть
мучного
хлеба,
больше
кушать
кураги
I
wish
you
- eat
less
flour
bread,
eat
more
dried
apricots
Мы
же
ведь
с
тобою
не
враги
After
all,
we
are
not
enemies
Достал
до
почек
меня
цветочек
My
flower
has
taken
root
in
me
Своей
комплекцией,
внесу
коррекции
With
his
complexion,
I
will
make
adjustments
Ты
мой
конструктор,
я
твой
инструктор
You
are
my
constructor,
I
am
your
instructor
И
будешь
сложена
ты
как
положено
And
you
will
be
folded
as
it
should
be
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.