Lera Tumanova - Я возвращаюсь к тебе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lera Tumanova - Я возвращаюсь к тебе




Я возвращаюсь к тебе
I'm coming back to you
И вот когда мы абсолютно вдвоем
And when we're absolutely alone
Застряли в мире прямо посредине лета
Stuck in the world right in the middle of summer
И каждый вспоминает о своем
And everyone remembers their own
Ты улыбаешься а я пишу свои куплеты
You smile and I write my verses
Ты вроде занят но лишь краем глаз
You seem busy but just out of the corner of your eye
Следишь как я пишу смущаясь
You watch me write, blushing
И как расстраиваюсь из за пары фраз
And how I get upset because of a couple of phrases
Не складывающихся возвращайся
That don't add up, come back
Я возвращаюсь к тебе
I'm coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
I'm coming back to you
Навсегда навсегда
Forever and ever
И вот когда мы абсолютно вдвоем
And when we're absolutely alone
Уже все сказано и ничего не надо
Everything has already been said and nothing is needed
И мы молчим но говорим об одном
And we're silent but we're talking about one thing
Глазами на расстоянии взгляда
With our eyes at a distance of a glance
Я так люблю что мне так сложно сказать
I love you so much that it's so hard for me to say
Бывает или я стесняюсь
It happens, or I'm shy
Когда ты рядом я могу дышать
When you're near I can breathe
И навсегда к тебе я возвращаюсь
And I'm coming back to you forever
Я возвращаюсь к тебе
I'm coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
I'm coming back to you
Навсегда навсегда
Forever and ever
И несу твое сердце в себе
And I carry your heart inside me
Твое сердце в моем
Your heart is in mine
Никогда не расстанусь я с ним
I will never part with it
Никуда не пойду
I won't go anywhere
Ты со мной дорогой мой
You are with me, my dear
Все дела и поступки мои
All my deeds and actions
Разделю я с тобой
I will share with you
Моя радость
My joy
Я судьбы не боюсь
I'm not afraid of fate
Ибо ты мне судьба и звезда
Because you are my fate and my star
Мне не нужен весь мир
I don't need the whole world
Ты мой мир моя истина
You are my world, my truth
И красота я возвращаюсь
And beauty, I'm coming back





Writer(s): лера туманова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.