Лесоповал - Голубятня - traduction des paroles en anglais

Голубятня - Лесоповалtraduction en anglais




Голубятня
Dovecote
А здесь над лесом солнышко встаёт, и я тебе его беру и посылаю,
And here, above the forest, the sun rises, and I take it and send it to you,
Еще чуть-чуть и там у вас вот-вот заголосят по рельсам первые трамваи.
Just a little longer, and there, any minute now, the first trams will clang along the rails.
Еще чуть-чуть и там у вас вот-вот заголосят по рельсам первые трамваи.
Just a little longer, and there, any minute now, the first trams will clang along the rails.
А там у вас гулят на зорьке сизари, и пацанов на голубятне не убыло!
And there, at dawn, the pigeons coo, and the boys haven't left the dovecote!
Заговори мне боль, заговори, ты этих слов, надеюсь, не забыла.
Speak to me, my pain, speak to me, I hope you haven't forgotten these words.
А здесь у нас почти что край земли! Поближе быть к тебе мне было бы приятней!
And here we are, almost at the edge of the earth! Being closer to you would be so much better!
Ты свой ответ мне с голубем пошли, за облака над москворецкой голубятней.
Send me your answer with a dove, beyond the clouds, over the Moskvoretsky dovecote.
Ты свой ответ мне с голубем пошли, за облака над москворецкой голубятней.
Send me your answer with a dove, beyond the clouds, over the Moskvoretsky dovecote.
А там у вас гулят на зорьке сизари, и пацанов на голубятне не убыло!
And there, at dawn, the pigeons coo, and the boys haven't left the dovecote!
Заговори мне боль, заговори, ты этих слов, надеюсь, не забыла.
Speak to me, my pain, speak to me, I hope you haven't forgotten these words.
А там у вас гулят на зорьке сизари, и пацанов на голубятне не убыло!
And there, at dawn, the pigeons coo, and the boys haven't left the dovecote!
Заговори мне боль, заговори, ты этих слов, надеюсь, не забыла.
Speak to me, my pain, speak to me, I hope you haven't forgotten these words.
Заговори мне боль, заговори, ты этих слов, надеюсь, не забыла.
Speak to me, my pain, speak to me, I hope you haven't forgotten these words.
Заговори мне боль, заговори, ты этих слов, надеюсь, не забыла.
Speak to me, my pain, speak to me, I hope you haven't forgotten these words.





Лесоповал - 100 лучших песен
Album
100 лучших песен
date de sortie
17-06-2019

1 Новогодняя
2 Малявочка
3 Я оттуда...
4 ДПС
5 Дорожка Моя Кривая
6 А Зона Строгая...
7 Зима
8 Улица мытная
9 Давай Поженимся!
10 Голубятня
11 Допрос
12 Личное Свидание
13 Был Пацан...
14 50/50
15 Время
16 Невесты
17 Кормилец
18 2000 Лет
19 Соловьи
20 Голубика
21 Частушки
22 Неточка-незванова
23 Человек из Тюрьмы
24 Столовка
25 Баня в зоне
26 Селезень
27 Тресковое филе
28 Я писать тебе не буду
29 Дорога к тебе
30 Шмон
31 Первый срок
32 Королева Марго
33 Сентиментальный вальс
34 Кума
35 Резиновые дни
36 Я понимаю
37 Ветка Мимозы
38 Берега
39 Штабеля
40 Я говорил люблю кому-то
41 Про Любовь
42 От всей души
43 Бизнес-план
44 Мне улыбнись
45 Барин
46 ЛТП
47 Посидим пацаны
48 Кореш (Посвящение Л. Красинскому)
49 Таганка (Посвящается А. Пугачевой)
50 Анаша (Памяти Сергея Коржукова)
51 Базара нет
52 Было трое нас дружков
53 Винторез
54 Дорога домой
55 Последний сугроб
56 Свобода, блин!
57 Столыпинский вагон (Акустическая версия)
58 Форточки-лопатники (Акустическая версия)
59 Бегут вагончики
60 Вот такой коленкор
61 Пятилетка
62 Четыре Сбоку
63 Амнистия
64 Молитва
65 Шалава
66 Посылочки
67 Скоро мне выходить
68 Не Думай
69 Воровской закон
70 Стамбул
71 Налог
72 Первая девочка
73 Развод
74 Письмо матери
75 Заповедь
76 Три татуировочки
77 Когда я приду
78 Спецмолоко
79 Щипачи
80 Мишаня
81 Доска почета
82 Кореша
83 Видеосалон
84 Топталочка
85 Блины
86 Брачная газета
87 Черные пальчики
88 Тося
89 Птичий рынок
90 Кликуха
91 Сто первый километр
92 Побег
93 Лесоповал
94 Чёрный Ворон
95 Москва-Петушки
96 Прорвусь!
97 Питер
98 Неволюшка
99 Причесочки

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.