Paroles et traduction Лесоповал - Дорога домой
Мне
бы,
дом
мой,
с
тобою
остаться
My
darling,
I
wish
I
could
stay
with
thee
Где
родные
земля
и
вода
Amidst
our
native
land
and
sea
Но
охота
пришла
повидаться
But
wanderlust
came
calling
me
С
тем,
чего
не
видал
никогда
To
see
what
was
beyond
my
reach
Ты
прими
меня
снова
Oh,
please
let
me
return
Край
Луганский,
родной
To
my
beloved
Luhansk
Без
дороги
из
дома
For
without
a
path
from
home
Нет
дороги
домой!
There's
no
way
to
find
it
Без
дороги
из
дома
Without
a
path
from
home
Нет
дороги
домой.
There's
no
way
to
find
it.
А
потом,
на
чужбине,
почуял
And
then,
in
foreign
lands,
I
knew
Что
везде
даже
воздух
не
мой
That
e'en
the
air
was
not
my
own
Что
не
там
и
не
с
теми
ночую
I
slept
not
with
those
I
should
anew
И
с
любовью
вернулся
домой!
And
so,
with
love,
I
came
back
home!
Ты
прими
меня
снова
Oh,
please
let
me
return
Край
Луганский,
родной
To
my
beloved
Luhansk
Без
дороги
из
дома
For
without
a
path
from
home
Нет
дороги
домой!
There's
no
way
to
find
it
Без
дороги
из
дома
Without
a
path
from
home
Нет
дороги
домой.
There's
no
way
to
find
it.
Потому
что
чудес
не
бывает
For
there
are
no
miracles
to
see
И
всегда
надо
помнить
о
том
And
one
must
never
forget
this
Что
и
дом,
как
живой,
забывает
That
homes,
like
people,
forget
thee
Позабывших
о
доме
своём.
If
thou
forgetteth
thy
home
and
bliss.
Ты
прими
меня
снова
Oh,
please
let
me
return
Край
Луганский,
родной
To
my
beloved
Luhansk
Без
дороги
из
дома
For
without
a
path
from
home
Нет
дороги
домой!
There's
no
way
to
find
it
Без
дороги
из
дома
Without
a
path
from
home
Нет
дороги
домой.
There's
no
way
to
find
it.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.