Лесоповал - ЛТП - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Лесоповал - ЛТП




ЛТП
LPT
Мы пили спирт, и водку и т. п.
We drank alcohol, vodka, and the like.
А после - хлорофос и политуру!
And then - chlorophos and polish!
Ах, Соня, я пишу из ЛТП
Oh, Sonia, I'm writing from LTP
Снимаю я свою кандидатуру
I'm withdrawing my candidacy.
Ах, Соня, я пишу из ЛТП
Oh, Sonia, I'm writing from LTP
Снимаю я свою кандидатуру.
I'm withdrawing my candidacy.
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Sonia, Sonia, Sonyechka, you were like the sun
Ты была как солнышко в дымке голубой!
You were like the sun in the blue smoke!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Sonia, Sonia, Sonyechka, my bird - soyka
Вот и отлетали мы с тобой, вот и отлетали мы с тобой!
Here we have flown away with you, here we have flown away with you!
Ах, Соня, это было все вчера
Oh, Sonia, it was all yesterday
А щас с утра я пью кефир в пакетах,
And now in the morning I drink kefir in bags,
А вас катает всякая урла
And you are being pestered by all sorts of urchins
На бешеных своих мотоциклетах
On their crazy motorcycles
А вас катает всякая урла
And you are being pestered by all sorts of urchins
На бешеных своих мотоциклетах.
On their crazy motorcycles.
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Sonia, Sonia, Sonyechka, you were like the sun
Ты была как солнышко в дымке голубой!
You were like the sun in the blue smoke!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Sonia, Sonia, Sonyechka, my bird - soyka
Вот и отлетали мы с тобой
Here we have flown away with you
Ах, знали бы родители твои
Oh, if your parents only knew
Что я в тебя влюбился выше крыши!
That I fell head over heels in love with you!
Но доступ к телу, чтобы без статьи
But access to the body, so that without the article
Я знал - он с восемнадцати и выше
I knew - it was from the age of eighteen and above
Но доступ к телу, чтобы без статьи
But access to the body, so that without the article
Я знал - он с восемнадцати и выше
I knew - it was from the age of eighteen and above
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Sonia, Sonia, Sonyechka, you were like the sun
Ты была как солнышко в дымке голубой!
You were like the sun in the blue smoke!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Sonia, Sonia, Sonyechka, my bird - soyka
Вот и отлетали мы с тобой, вот и отлетали мы с тобой!
Here we have flown away with you, here we have flown away with you!
Ах, Соня, у тебя все впереди
Oh, Sonia, you have everything ahead of you
Придет конец твоим акселератам,
Your accelerations will come to an end,
Ты все забудешь, и еще гляди
You will forget everything, and you'll see
Распишешься с народным депутатом,
You will sign with a people's deputy,
Ты все забудешь, и еще гляди
You will forget everything, and you'll see
Распишешься с народным депутатом.
You will sign with a people's deputy.
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Sonia, Sonia, Sonyechka, you were like the sun
Ты была как солнышко в дымке голубой!
You were like the sun in the blue smoke!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Sonia, Sonia, Sonyechka, my bird - soyka
Вот и отлетали мы с тобой
Here we have flown away with you
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Sonia, Sonia, Sonyechka, you were like the sun
Ты была как солнышко в дымке голубой!
You were like the sun in the blue smoke!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Sonia, Sonia, Sonyechka, my bird - soyka
Вот и отлетали мы с тобой
Here we have flown away with you





Writer(s): Mikhail Tanich, Sergey Korzhukov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.