Леша Свик - Разные люди - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Леша Свик - Разные люди




Разные люди
Different People
Все тексты песен(слова) Леша Свик
All lyrics by Lesha Svik
Солнце светит над нами так одинаково
The sun shines on us all the same
Люби разных людей, со мной, со мной рядом.
Love different people, with me, by my side.
Неважно какое имя, люди вобще неделимы.
No matter the name, people are indivisible.
Мы одно целое в этом большом-большом мире.
We are one whole in this big, big world.
Не бойся то, что тебя ждёт впереди.
Don't be afraid of what lies ahead.
Каждый из нас поможет себя найти.
Each of us will help you find yourself.
Один - покажет свой опыт, второй - проявит заботу.
One will show you their experience, another will show you care.
Третий - поможет с работой, на то мы и разные люди.
A third will help with work, that's what makes us different people.
И солнце светит над нами, и -
And the sun shines on us, and -
И значит наступил новый день.
And that means a new day has come.
Внутри у каждого столько любви -
There is so much love inside each of us -
Подари, подари, подари её всем!
Give it, give it, give it to everyone!
И солнце светит над нами, и -
And the sun shines on us, and -
И значит - доброе утро, люди.
And that means - good morning, people.
Всё будет точно окей,
Everything will be alright,
Если подаришь ты улыбку всем людям!
If you give a smile to everyone!
Ценить разных людей - это наш главный залог.
Appreciating different people is our main key.
Один - подарит тебе прядь, второй - за собой поведёт.
One will give you a strand, another will lead you along.
Третий - проявит заботу, на то мы и разные люди.
A third will show care, that's what makes us different people.
И тебе каждый поможет к мечте быстрее прийти.
And each one will help you reach your dream faster.
Не бойся того, что лишь начало пути,
Don't be afraid of what is just the beginning of the path,
Каждый из нас тут сможет себя найти.
Each of us here will be able to find ourselves.
Каждый день ты ближе к цели - вместе точно всё сумеем.
Every day you are closer to the goal - together we will definitely succeed.
Я во всех точно уверен, что радость вместе мы поделим.
I am sure of everyone that we will share the joy together.
Здесь важно то, что ценим разных людей,
What matters here is that we appreciate different people,
И с каждым днём ты будешь только сильней!
And every day you will only become stronger!
Каждый поделиться с тобой опытом -
Everyone will share their experience with you -
Ты же видишь, что нас много тут.
You can see that there are many of us here.
Все мы - семья, считай, что дома ты.
We are all family, consider yourself at home.
Сразу заметишь, как тут здорово!
You will immediately notice how great it is here!
И солнце светит над нами, и -
And the sun shines on us, and -
И значит наступил новый день.
And that means a new day has come.
Внутри у каждого столько любви -
There is so much love inside each of us -
Подари, подари, подари её всем!
Give it, give it, give it to everyone!
И солнце светит над нами, и -
And the sun shines on us, and -
И значит - доброе утро, люди.
And that means - good morning, people.
Всё будет точно окей,
Everything will be alright,
Если подаришь ты улыбку всем людям!
If you give a smile to everyone!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.