Ветер перемен - Лжедмитрий IV traduction en allemand

Ветер перемен

Белокурый колос станет вялым и замолчит
Под одеялом из саранчи
Почва томима людьми, взвалив их вес вины на горб
Ночью ваш пир наводним, там мы — естественный отбор

Я готов рушить минареты, церкви, пагоды
Спрятать в рот души их от этой мерзкой тяготы
Всякий, кто служит их заветам здесь — не праведник
Ваших слёз лужи не заметим, всех стирая в пыль

Варо оставил десерт — тут тысяча семь человек
Старых насадим на серп, у них сейчас ничего нет
Волочите ко мне
Гляньте

Кто потягаться готов? Это раса богов
Вошь окажется под сапогом
Мой язык — это крупнокалиберный кольт
Ты не видел такого, погибель — итог, это факт
Наш враг так слаб

Стоп

Бросьте серпы и стволы, хватит девичьих споров
Моё оружие не постичь им взором
Я выдыхаю ветер, он сменит на жажду суицида кич и гонор
Что-то кудахчут они в будках, но тут бессилен птичий короб

Это не Армагеддон, звать так — моветон поход на грязный притон
Нас легион духов, но объединившись, станем опасней в одном
Глаза его — красный неон, и ветер-убийца ведён властной рукой
Он изобретательно выкосит каждого, хоть поглотить может вас целиком

Ветер перемен, они как дети перед ним, где теперь их гнев в этой беде?
Петь им колыбельную будет наше оружие, имя ему — ЛД

Wind der Veränderung

Die blonde Ähre wird welk und verstummt
Unter einer Decke aus Heuschrecken
Der Boden, gequält von Menschen, wälzt ihr Gewicht der Schuld auf seinen Buckel
In der Nacht überfluten wir euer Fest, wir sind die natürliche Auslese

Ich bin bereit, Minarette, Kirchen, Pagoden zu zerstören
Ihre Seelen in meinem Mund vor dieser ekelhaften Last zu verbergen
Jeder, der ihren Geboten dient, ist hier kein Gerechter
Eure Tränenpfützen bemerken wir nicht, wir zerreiben alle zu Staub

Varro hat ein Dessert hinterlassen – tausendsiebenhundert Menschen
Die Alten spießen wir auf die Sichel, sie haben jetzt nichts mehr
Schleppt sie zu mir
Seht

Wer ist bereit, sich zu messen? Das ist eine Rasse von Göttern
Die Laus wird unter dem Stiefel landen
Meine Zunge ist ein großkalibriger Colt
So etwas hast du noch nie gesehen, Verderben ist das Ergebnis, das ist eine Tatsache
Unser Feind ist so schwach

Stopp

Werft Sicheln und Läufe weg, genug von mädchenhaften Streitereien
Meine Waffe ist für ihren Blick unergründlich
Ich atme den Wind aus, er wird Angeberei und Hochmut in Suizidsehnsucht verwandeln
Sie gackern etwas in ihren Buden, aber hier ist der Vogelkasten machtlos

Das ist kein Armageddon, es so zu nennen, ist schlechter Stil – ein Feldzug gegen eine schmutzige Spelunke
Wir sind eine Legion von Geistern, doch vereint werden wir in einem noch gefährlicher
Seine Augen sind rotes Neon, und der todbringende Wind wird von einer gebieterischen Hand geführt
Er wird jeden einzelnen einfallsreich niedermähen, obwohl er euch auch alle auf einmal verschlingen kann

Wind der Veränderung, sie sind wie Kinder vor ihm, wo ist jetzt ihre Wut in diesem Unglück?
Unsere Waffe wird ihnen ein Schlaflied singen, ihr Name ist LD