Paroles et traduction Лжедмитрий IV - Кредо безумца

Кредо безумца

Где мудрец? Где книжник? Где совопросник века сего?
Не обратил ли Бог мудрость мира сего в безумие?

Тук-тук-тук, и дурка №16 распахнула смердящую пасть
И по ковровому языку я ступил вперёд, но, будто, вниз
Вот уже несколько умалишённых успело, цепляясь за плащ мой, упасть
И забиться в припадке, услышав четыре слова: "Я ваш новый лоботомист"

Я изучил ваши карточки, вы как на ладони. Наблюдаю, занося в дневник
Прозвища, повадки, атмосфера уникальна, в это чудо за раз я не вник
И, хоть пациенты, окружив меня, затёртый кафель пола залили слюной
Это не меня с вами заперли. Это вас заперли со мной

Кому-то из вас не по душе мой шёпот? Наложите губы на палец
И вы услышите, как в одной из палат обделёно скулит Гаваец
В дальнем углу с рваной картонной короной Гунтаномо, посмотри
Его величество запугано твердит: "5-5-2 5-5-3"

Дуне мерещится Хайд. Но тут его нету и близко, сорри
Это вода, но не поэтому при виде тебя мне мерещится Мистер Море
На стене послание Мафона: "Больше так не надо". Ага, щас, друг
Но спасибо, что письменно, ведь тень Гуфа на тебе поглощает звук

Пациенты Вотинов, Воронов и киргизский цезарь — сущие дьяволы
Харкают на дверь моего кабинета, сидя в домике из одеял они
Тело Палача в коматозе, уж который год содержать невыгодно
И санитары тащат его по коридору, небрежно бросая у выхода

Бесноватый Риф передышал парами над грязной кучей белья
И начал петь тряпичной кукле оду: "Ты любишь меня, ты любишь меня"
Всё это фиксируют логопедофоб и его невидимый подпевала
Для них вы различны, но идиотией вы вылеплены по лекалу

Один из вас возомнил себя Таниром, но Танир умер в 2к12-ом
Он на чердаке, он — мой десерт. И начинает от страха метаться там
Инструменты наготове, ваши черепа пунктиром делю на сектора
Включаю сирену, и в одночасье в центре зала слюнявый собрался парад

Толпа породила противника мне, лечебницы герб нашит на стяг
Костлявый тут незаменимый атрибут. Ведь я танцую на ваших костях
Бутоны голов распускаются, сопротивление подобно прыти микроба
После этой ночи к прошлому титулу мне добавится "Вскрытие года"

Я здесь, пока я сам этого хочу. Нажав на "Play", ты запираешь себя в моём мире
Пишешь, как меня ненавидишь, а я вижу муху, что в панике вибрирует на паутине
Кредо безумца в том, что он свободен. Но ведь свободных среди них нет
Они всегда ведомы Лжедмитрием, и свято верят в "Повесть временных лет"

ЛД — оккупант. Под его ногами любой полигон ему сразу же сдан
Где мои ладони сводятся в рупор, там ваш слух это ваша узда
Миром правит люди, ими правит идея и я отдал сердце ей
Ты можешь быть вверху цепи питания, но я свободен ото всех цепей

Люди спрятали разум, чтоб не замазать его прогнившим миром страстей
Покoясь в чулане, разум завянет, и мы очнёмся в мире зверей

A Madman's Creed

Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the debater of this age?
Has not God made foolish the wisdom of the world?

Knock-knock-knock, and asylum #16 opened its fetid maw
And on a carpet tongue I stepped forward, but, as it were, down
Already several madmen had managed, clinging to my cloak, to fall
And to have an attack at hearing four words: "I am your new lobotomist"

I have studied your cards, you are as plain as day. I observe, entering it in my diary
Nicknames, habits, the atmosphere is unique, I will not delve into this miracle at once
And, although the patients, surrounding me, have flooded the worn-out tile floor with saliva
It is not me who is locked up with you. It is you who are locked up with me

Does someone among you not like my whisper? Put your lips on your finger
And you will hear how in one of the wards the deprived Hawaiian is whining
In the far corner with a torn cardboard crown Guantanamo, look
His majesty, frightened, keeps repeating: "5-5-2 5-5-3"

Dune is hallucinating Hyde. But he's not here, sorry
This is water, but not why at the sight of you Mr. Sea comes to my mind
On the wall is Mafon's message: "Don't do it anymore." Yeah, right now, buddy
But thanks for writing, because Guf's shadow on you absorbs the sound

Patients Votin, Voronov, and the Kyrgyz Caesar are such devils
They spit on the door of my office, sitting in a playhouse made of blankets
The Executioner's body is in a coma, it has not been profitable to keep it for years
And the orderlies drag him down the corridor, carelessly throwing him at the exit

Crazed Reef has inhaled the fumes over a dirty pile of laundry
And began to sing an ode to a rag doll: "You love me, you love me"
All this is recorded by the logopedophobic and his invisible backing vocalist
For them you are different, but you are molded by idiocy by the model

One of you imagined himself to be Tanir, but Tanir died in 2k12
He's in the attic, he's my dessert. And begins to toss about in fear there
The instruments are ready, I divide your skulls into sectors with a dotted line
I turn on the siren, and in an instant a slobbering parade gathers in the center of the hall

The crowd has given birth to an opponent for me, the hospital's coat of arms is sewn on the banner
A skeleton here is an indispensable attribute. Because I dance on your bones
The buds of the heads bloom, the resistance is like the agility of a microbe
After this night, the title "Autopsy of the Year" will be added to my former title

I am here as long as I want to be. By pressing "Play", you lock yourself in my world
You write how you hate me, but I see a fly that vibrates in panic on a cobweb
A madman's creed is that he is free. But there are no free people among them
They are always led by False Dmitry, and they sacredly believe in the "Tale of Bygone Years"

False Dmitry is an occupier. Under his feet any proving ground surrenders to him at once
Where my palms are folded into a megaphone, there your hearing is your bridle
The world is ruled by people, they are ruled by an idea, and I have given my heart to it
You may be at the top of the food chain, but I am free from all chains

People have hidden their minds, so as not to smear it with the rotten world of passions
Resting in the closet, the mind will wither, and we will wake up in the world of beasts