Paroles et traduction Лилия Шаулухова - Стучи-стучи

Стучи-стучи

Было любила, было страдала
А теперь все иначе, я тебе докажу
Задушу тебя сладко, к себе приручая
И потом отпускаю свою жертву ко дну

Стучи, стучи в мои двери
Я все равно не поверю
Любовь далекий берег
Кричи, кричи аууу

Стучи, стучи в мои двери
Я все равно не поверю
Любовь заветный берег
Кричи, кричи аууу

Стук, стук, стук, стук моего сердца ееее-о, ееее-о
Стук, стук, стук, стук моего сердца аууу

Стук, стук, стук, стук моего сердца ееее-о, ееее-о
Стук, стук, стук, стук моего сердца ауууу

Слушала сердце и ошибалась
Слушала разум, но он сводит с ума
Как кошка с мышкой я с тобой поиграла
И отпустила, сама не зная куда

Стучи, стучи в мои двери
Я все равно не поверю
Любовь далекий берег
Кричи, кричи аууу

Стучи, стучи в мои двери
Я все равно не поверю
Любовь заветный берег
Кричи, кричи аууу

Ты кричи не кричи
Снова в сети её попадаешь
Ты кричи не кричи
Снова в чарах её утопаешь

Ты беги не беги
Но ты вынужден будешь сдаться
Ты стучи не стучи
Тебе до нее не достучаться

Стучи, стучи в мои двери
Я все равно не поверю
Любовь далекий берег
Кричи, кричи аууу

Стучи, стучи в мои двери
Я все равно не поверю
Любовь заветный берег
Кричи, кричи аууу

Стук, стук, стук, стук моего сердца ееее-о, ееее-о
Стук, стук, стук, стук моего сердца аууу

Стук, стук, стук, стук моего сердца ееее-о, ееее-о
Стук, стук, стук, стук моего сердца аууу

Knock-Knock

I used to love, I used to suffer
But now everything is different, I'll prove it to you
I'll suffocate you sweetly, tame you to myself
And then I'll let my victim sink to the bottom

Knock, knock on my door
I won't believe you anyway
Love is a distant shore
Shout, shout auu

Knock, knock on my door
I won't believe you anyway
Love is a cherished shore
Shout, shout auu

Knock, knock, knock, knock my heart's eeee-o, eeee-o
Knock, knock, knock, knock my heart auuu

Knock, knock, knock, knock my heart's eeee-o, eeee-o
Knock, knock, knock, knock my heart auu

I listened to my heart and was wrong
I listened to reason, but it drives me crazy
I played with you like a cat with a mouse
And let you go, not knowing where

Knock, knock on my door
I won't believe you anyway
Love is a distant shore
Shout, shout auu

Knock, knock on my door
I won't believe you anyway
Love is a cherished shore
Shout, shout auu

Shout all you want
Again you fall into its net
Shout all you want
Again you drown in its spell

Run all you want
But you will have to surrender
Knock all you want
You'll never reach her

Knock, knock on my door
I won't believe you anyway
Love is a distant shore
Shout, shout auu

Knock, knock on my door
I won't believe you anyway
Love is a cherished shore
Shout, shout auu

Knock, knock, knock, knock my heart's eeee-o, eeee-o
Knock, knock, knock, knock my heart auuu

Knock, knock, knock, knock my heart's eeee-o, eeee-o
Knock, knock, knock, knock my heart auu