Intermezzo - Лилу45 traduction en anglais

Intermezzo

Навколо мене падає пух
Я думаю що це сніг
Чи знак
Що реальність дуальна
Розбитись було б так банально
Я іду на розбіг

Звідусіль скільки болю
Прокльонів і втрат
Я за ними нічого не бачу
Я окреслю все це у чорний квадрат
І на білому тлі поховаю

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Всі двері замкнені
Геть позбивали ручки
Ніхто не хоче слухати
Усі кричать
Одразу в напад
Бити глечики і кружки
Шукати винних
Один одного повчать

Ах люди-люди-люди-люди
Ви такі складні споруди
Ну невже вам так припали
До душі дурні скандали?
Люди-люди-люди-люди
Не втекти від вас нікуди
Ваші его все гучніші
Геть, замовкніть!
Хочу тиші!

Я живу не так, як хочу, а як ти мені кажеш в твоїх незліченних
Треба, у безконечних мусиш
Я утомився. Мене втомили люди

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Intermezzo

Down is falling all around me
I think it's snow
Or a sign
That reality is dual
To shatter would be so banal
I'm taking a running start

So much pain everywhere
Curses and losses
I can't see anything beyond them
I'll outline it all in a black square
And bury it on a white background

I didn't do it on purpose
It's all accidental
Reality crushed me
Everything around is so mundane again
Globally, everything is fate

I didn't do it on purpose
It's all accidental
Reality crushed me
Everything around is so mundane again
Globally, everything is fate

All the doors are locked
The handles are completely broken off
No one wants to listen
Everyone is screaming
Immediately attacking
Smashing jugs and mugs
Looking for someone to blame
Lecturing each other

Oh, people, people, people, people
You are such complex structures
Have you really taken
Such a liking to stupid scandals?
People, people, people, people
There's no escaping you
Your egos are getting louder
Go away, be quiet!
I want silence!

I don't live the way I want, but the way you tell me in your countless
"Shoulds," in your endless "musts"
I'm tired. People have tired me out.

I didn't do it on purpose
It's all accidental
Reality crushed me
Everything around is so mundane again
Globally, everything is fate

I didn't do it on purpose
It's all accidental
Reality crushed me
Everything around is so mundane again
Globally, everything is fate