Paroles et traduction Lely45 - Інфаркт

Інфаркт

Іди на світло під тремтіння свічки
Блукання в спогадах, на жаль, заняття вічне
Шукай вогонь — знайди його у серці
Направ на милість — відшукаєш сенси

І все, до цього що здавалось беззмістовним
Уся печаль, увесь людський інфаркт
Заграє фарбами і стане випадковим
Ми за життя померли вже не раз

Гартуй себе і всіх навколо тебе
Життя — змагання, бій з обох боків
Живи його, та тільки не даремно
Даруй любов, допоки не зотлів

І все, до цього що здавалось беззмістовним
Уся печаль, увесь людський інфаркт
Заграє фарбами і стане випадковим
Ми за життя померли вже не раз

І все, до цього що здавалось беззмістовним
Уся печаль, увесь людський інфаркт
Заграє фарбами і стане випадковим
Ми за життя померли вже не раз

Heart Attack

Go into the light, by the flickering candle's gleam,
Wandering in memories, alas, an eternal theme.
Seek the fire — find it within your heart's core,
Turn to kindness — you'll find meaning and more.

And everything that seemed meaningless before,
All the sorrow, all the human heartbreak's roar,
Will bloom with color, become a chance encounter's art,
In this life, we've died a thousand times apart.

Temper yourself and all those around you, my dear,
Life's a struggle, a battle fought on every frontier.
Live it fully, but never live it in vain,
Give your love, until the embers wane.

And everything that seemed meaningless before,
All the sorrow, all the human heartbreak's roar,
Will bloom with color, become a chance encounter's art,
In this life, we've died a thousand times apart.

And everything that seemed meaningless before,
All the sorrow, all the human heartbreak's roar,
Will bloom with color, become a chance encounter's art,
In this life, we've died a thousand times apart.