Running on Waves - Лина Миловичtraduction en allemand
В
море
- тонущий
Im
Meer
– ein
Ertrinkender,
Руку
помощи
eine
helfende
Hand
Ищет
человек
sucht
ein
Mensch.
Так
бывает
So
geschieht
es,
Не
успевает
nicht
rechtzeitig
schafft
es
Ной
пригнать
ковчег
Noah,
die
Arche
zu
bringen.
Мир
напополам
Die
Welt
entzwei,
За
горизонтом
мелькнёт
am
Horizont
erglimmt
Бегущая
по
волнам
die
Wellenläuferin.
"Видишь,
видишь?"
"Siehst
du,
siehst
du?"
Над
волнами
летит
сомнение
Über
den
Wellen
fliegt
der
Zweifel,
Жизни
свежий
бриз
des
Lebens
frische
Brise.
В
бесконечности
In
der
Unendlichkeit,
В
синей
вечности
in
blauer
Ewigkeit,
Случая
каприз
eine
Laune
des
Zufalls.
Мир
напополам
Die
Welt
entzwei,
За
горизонтом
мелькнёт
am
Horizont
erglimmt
Бегущая
по
волнам
die
Wellenläuferin.
Мир
напополам
Die
Welt
entzwei,
За
горизонтом
мелькнёт
am
Horizont
erglimmt
Бегущая
по
волнам
die
Wellenläuferin.
"Видишь,
видишь?"
"Siehst
du,
siehst
du?"
"Видишь,
видишь?"
"Siehst
du,
siehst
du?"
Я
- там...
Ich
bin
da...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.