You Know - Лина Милович traduction en anglais

You Know

Там среди забот,
Падений и высот
Ты ждешь кусочек счастья
Лично для себя.
Там среди друзей,
Толпы чужих людей
Ты отодвинь ненастье
Только для меня
Ты сядь. Послушай музыку мою.
Поверь, не нужно суеты в раю.
Забудь на миг святую жизнь свою,
Ты знай, что я тебе пою.
Ты сядь. послушай музыку мою.
Поверь, не нужно суеты в раю.
Забудь на миг святую жизнь свою,
Ты знай...
Там где трудно быть
Собой и не забыть
Все, что безумно важно
Лично для себя.
Там среди потерь
Ты все же мне поверь,
Я принесу однажды
Счастье для тебя
Ты сядь. Послушай музыку мою.
Поверь, не нужно суеты в раю.
Забудь на миг святую жизнь свою,
Ты знай, что я тебе пою.
Ты сядь. послушай музыку мою.
Поверь, не нужно суеты в раю.
Забудь на миг святую жизнь свою,
Ты знай...

You Know

Amidst the trials,
The peaks and falls
You seek a slice of bliss
Just for yourself.
Amidst the comrades,
The throngs you hardly know
You fend off tribulations
Just for me
You take a seat. Listen to my melody.
You can rest assured that there's no rush in paradise.
For a moment, let go of your holy life,
You ought to know that I am singing to you.
You take a seat. Listen to my melody.
You can rest assured that there's no rush in paradise.
For a moment, let go of your holy life,
You know...
It's arduous to be
Yourself and not forget
All that is utterly significant
Just for yourself.
Amidst the losses
You must believe me,
For one day I will bring
Happiness for you
You take a seat. Listen to my melody.
You can rest assured that there's no rush in paradise.
For a moment, let go of your holy life,
You ought to know that I am singing to you.
You take a seat. Listen to my melody.
You can rest assured that there's no rush in paradise.
For a moment, let go of your holy life,
You know...