Paroles et traduction Линда - Замедленная бомба

Замедленная бомба

Неболовы ставят сети
От мечты и до мечты!
Я попала в них, а где ты?
Скажи, скажи
Неболовы точат точно
Время острые клычки
Это больно невозможно
Но где же ты?
Замедленная бомба
Замедленный прыжок
Я заведу часы на срок!
Замедленная бомба
Я выбрала тебя
И страх смотрел в мои глаза!
И страх смотрел в мои глаза!
Всё закончится красиво
Вкусный дым от темноты
Я одену твои крылья
А ты мои!
Неболовы точат точно
Время острые клычки
Остановка невозможна
Так где же ты?
Замедленная бомба
Замедленный прыжок
Я заведу часы на срок!
Замедленная бомба
Я выбрала тебя
И страх смотрел в мои глаза!
И страх смотрел в мои глаза!

Slow Motion Bomb

Dreamcatchers weave their nets,
From dream to dream they spread!
I'm caught within, but where are you instead?
Tell me, tell me true,
Dreamcatchers sharpen steadily,
Time's sharp and pointed teeth.
This pain is unbearable, you see,
But where can you be?
A slow-motion bomb,
A slow-motion leap,
I'll set the clock for our destined sleep!
A slow-motion bomb,
I've chosen you, my dear,
And fear gazed into my eyes, so clear!
And fear gazed into my eyes, so clear!
It will all end beautifully,
With smoke so sweet from the dark unknown.
I'll wear your wings as my own,
And you will wear mine alone!
Dreamcatchers sharpen steadily,
Time's sharp and pointed teeth.
Stopping is impossibility,
So where can you be?
A slow-motion bomb,
A slow-motion leap,
I'll set the clock for our destined sleep!
A slow-motion bomb,
I've chosen you, my dear,
And fear gazed into my eyes, so clear!
And fear gazed into my eyes, so clear!