Линда - Интеллектуальная шлюха - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Линда - Интеллектуальная шлюха




Интеллектуальная шлюха
Intellectual Whore
Я стою в ожидании,
I stand here waiting,
На перекор быстрым часам.
Against the swift passage of time.
Точка опоры в желании -
My desire is my anchor,
В мыслях своих я тебя не отдам!
In my thoughts, I won't let you go!
Разницу в боли между собой
The difference in pain between us,
Мы разделяем своей игрой.
We share through our game.
Кто из них ты, а кто из ни я -
Who are you, and who am I,
Не угадать по календарям.
Impossible to tell by the calendar.
Правда стекло режет сильней.
Truth cuts deeper than glass.
Правда - стекло, значит больней!
Truth is glass, therefore it hurts more!
Интеллектуальная шлюха без примитивного духа!
An intellectual whore without a primitive spirit!
Я выбираю твою игру, может с тобой я не пропаду!
I choose your game, maybe with you I won't be lost!
Интеллектуальная шлюха - саблезубая муха!
An intellectual whore - a saber-toothed fly!
Я выбираю твою игру, может с тобой я не пропаду!
I choose your game, maybe with you I won't be lost!
Мне судить моим условием, -
I judge by my own conditions,
К ближним, к дальним Вашим сердцам.
To those near and far, your hearts.
Жизнь - квадрат, одна история.
Life is a square, one story.
Будем вместе без всяких драм.
Let's be together without any drama.
Я тобою покорённая,
I am conquered by you,
И, как назло - мне повезло.
And, as luck would have it - I am lucky.
Мы с тобою крепко скованы
We are tightly bound together,
One love cast - рвётся письмо.
One love cast - the letter tears.
Правда стекло режет сильней.
Truth cuts deeper than glass.
Правда - стекло, значит больней!
Truth is glass, therefore it hurts more!
Интеллектуальная шлюха без примитивного духа!
An intellectual whore without a primitive spirit!
Я выбираю твою игру, может с тобой я не пропаду!
I choose your game, maybe with you I won't be lost!
Интеллектуальная шлюха - саблезубая муха!
An intellectual whore - a saber-toothed fly!
Я выбираю твою игру, может с тобой я не пропаду!
I choose your game, maybe with you I won't be lost!
Интеллектуальная шлюха без примитивного духа!
An intellectual whore without a primitive spirit!
Я выбираю твою игру, может с тобой я не пропаду!
I choose your game, maybe with you I won't be lost!
Интеллектуальная шлюха - саблезубая муха!
An intellectual whore - a saber-toothed fly!
Я выбираю твою игру, может с тобой я не пропаду
I choose your game, maybe with you I won't be lost!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.