Paroles et traduction Линда - Последний раз герои
Последний раз герои
Heroes for the Last Time
Взгляд
поджигает
сердце
пополам
Her
gaze
sets
ablaze
my
heart
in
two
Больше
не
пугает,
больше
не
обман!
No
longer
frightening,
no
longer
a
hoax!
Девочки
в
клипсах,
в
моде
кошельки
Girls
in
clips,
new-fangled
purses
Модные
эффекты,
цветочки-васильки!
Fashionable
effects,
blue
cornflowers!
Скажи
мне,
это
важно,
важно
для
меня
Darling,
tell
me,
is
it
important,
important
to
me,
Что
скоро
выйдет
солнце
и
новая
звезда!
That
the
sun
will
peek
out
soon
and
a
new
star!
Скажи
мне,
это
важно,
важно
один
раз
Darling,
tell
me,
is
it
important,
just
once,
Что
наше
сердце
бьётся
по-новому
сейчас!
That
our
hearts
beat
anew
now!
Последний
раз
герои
Heroes
for
the
last
time
Последние
минуты,
на-нананана-на-нанана!
The
last
minutes,
on-on-on-on-on-on!
Последние
вершины
The
last
peaks
Последний
раз
мы
любим,
на-нананана-на-нанана!
This
last
time
we’re
in
love,
on-on-on-on-on-on!
Наш
первый
запах
неба
Our
first
scent
of
the
sky
Я
держу
в
своих
ладонях,
на-нананана-на-нанана!
I
hold
in
my
palms,
on-on-on-on-on-on!
Последний
раз
- как
первый
шаг
This
last
time
– like
our
first
step
Отмеченный
любовью!
Marked
by
love!
Последний
раз
- как
первый
This
last
time
– like
our
first
Отмеченный
любовью!
Marked
by
love!
Нас
покупают
и
снова
продают
We
are
bought
and
then
sold
again
Я
ненавижу
это
- я
буду
там,
где
ждут!
I
hate
this
– I
will
be
where
I’ll
be
wanted!
Расстрелянное
небо,
расстрелянные
дни
Sky
executed,
days
executed
Заказанные
речи,
заказанные
сны
Ordered
speeches,
ordered
dreams
Скажи
мне,
это
важно,
важно
для
меня
Darling,
tell
me,
is
it
important,
important
to
me,
Что
скоро
выйдет
солнце
и
новая
звезда!
That
the
sun
will
peek
out
soon
and
a
new
star!
Скажи
мне,
это
важно,
важно
один
раз
Darling,
tell
me,
is
it
important,
just
once,
Что
наше
сердце
бьётся
по-новому
сейчас!
That
our
hearts
beat
anew
now!
Последний
раз
герои
Heroes
for
the
last
time
Последние
минуты,
на-нананана-на-нанана!
The
last
minutes,
on-on-on-on-on-on!
Последние
вершины
The
last
peaks
Последний
раз
мы
любим,
на-нананана-на-нанана!
This
last
time
we’re
in
love,
on-on-on-on-on-on!
Наш
первый
запах
неба
Our
first
scent
of
the
sky
Я
держу
в
своих
ладонях,
на-нананана-на-нанана!
I
hold
in
my
palms,
on-on-on-on-on-on!
Последний
раз
- как
первый
шаг
This
last
time
– like
our
first
step
Отмеченный
любовью!
Marked
by
love!
Последний
раз
- как
первый
This
last
time
– like
our
first
Отмеченный
любовью!
Marked
by
love!
Последние
вершины,
последний
раз
мы
любим!
The
last
peaks,
this
last
time
we’re
in
love!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.