Paroles et traduction ЛИТВИНЕНКО - Прожигали

Прожигали

Мне снова снился сон что я на Panamera
Открыл глаза и от волнения включил телик
Я так привык мечтать, о чем-то без сомнений
Но опять снова прожигаем время

И мы снова прожигаем эту жизнь
Снова давим на газа
Виражи не поспеши, снова пьяная душа
Откуда ветер не спеши, ночью красные глаза

Но мы прожигаем жизнь и нам некуда бежать
Сегодня есть мечта вернуться к маме
И все забыть как будто страшный сон
Мы чаще мысли уплетаем сами

И не поймем, что жизнь считаем днем
Откуда мысли, что нас не подтянут
И не спеши, и не играй с огнем
Любовь доверчива, доверься, знаем

Потом бессонных ночь не разберем
Ты сам задумайся, о чем ты знаешь
Переверни суку-мечту вверх дном
Мы на лазурном береге купались

В объятиях моря завести другой
Откуда ветер раздувал сознание
Ценник на жизнь меняли на азарт
Доверься выбору судьба одна лишь

Как проживем решат тут все за нас
И мы снова прожигаем эту жизнь
Снова давим на газа
Виражи не поспеши, снова пьяная душа

Откуда ветер не спеши, ночью красные глаза
Но мы прожигаем жизнь и нам некуда бежать
И мы снова прожигаем эту жизнь
Снова давим на газа

Виражи не поспеши, снова пьяная душа
Откуда ветер не спеши, ночью красные глаза
Но мы прожигаем жизнь и нам некуда бежать

We Burned It All

I dreamed of riding in a Panamera again
I opened my eyes and eagerly turned on the TV
I'm so used to dreaming, without a doubt
But again, we're wasting our time

And we're wasting this life again
We're hitting the gas again
Don't rush the corners, our souls are drunk again
Where does the wind come from? Don't hurry, my eyes are red at night

But we're burning through life and we have nowhere to run
Today, I dream of going back to my mother
And forgetting everything like a bad dream
We often eat our own thoughts

And we don't realize that we're counting our lives by the day
Where do we get the idea that we won't be caught?
Don't rush, and don't play with fire
Love is trusting, trust, we know

Then we won't figure out the sleepless nights
Think for yourself, what do you know?
Turn that bitch of a dream upside down
We swam on the French Riviera

In the ocean's embrace, to start another
Where did the wind come from, to expand my consciousness?
We traded the price of life for excitement
Trust the choice, there is only one destiny

How we live will be decided for us
And we're wasting this life again
We're hitting the gas again
Don't rush the corners, our souls are drunk again

Where does the wind come from? Don't hurry, my eyes are red at night
But we're burning through life and we have nowhere to run
And we're wasting this life again
We're hitting the gas again

Don't rush the corners, our souls are drunk again
Where does the wind come from? Don't hurry, my eyes are red at night
But we're burning through life and we have nowhere to run