5 Маленьких Утят (Пошли Плавать)
5 Kleine Entchen (Gingen Schwimmen)
Раз,
два,
три,
четыре
Eins,
zwei,
drei,
vier
Пять
маленьких
утят
решили
поплавать
Fünf
kleine
Entchen
gingen
schwimmen
nun
fort
Через
озеро
за
холмик
и
обратно
Über
den
See,
hinterm
Hügel
und
wieder
zurück
Мама
утка
сказала:
"Кря-кря-кря"
Mama
Ente
sagte:
"Quak,
quak,
quak"
Но
только
четверо
вернулось
назад
Aber
nur
vier
kamen
gleich
zurück
Раз,
два,
три
Eins,
zwei,
drei
Четверо
маленьких
утят
решили
поплавать
Vier
kleine
Entchen
gingen
schwimmen
nun
fort
Через
озеро
за
холмик
и
обратно
Über
den
See,
hinterm
Hügel
und
wieder
zurück
Мама
утка
сказала:
"Кря-кря-кря"
Mama
Ente
sagte:
"Quak,
quak,
quak"
Но
только
трое
вернулось
назад
Aber
nur
drei
kamen
gleich
zurück
Три
маленьких
утёнка
решили
поплавать
Drei
kleine
Entchen
gingen
schwimmen
nun
fort
Через
озеро
за
холмик
и
обратно
Über
den
See,
hinterm
Hügel
und
wieder
zurück
Мама
утка
сказала:
"Кря-кря-кря"
Mama
Ente
sagte:
"Quak,
quak,
quak"
Но
только
двое
вернулось
назад
Aber
nur
zwei
kamen
gleich
zurück
Два
маленьких
утёнка
решили
поплавать
Zwei
kleine
Entchen
gingen
schwimmen
nun
fort
Через
озеро
за
холмик
и
обратно
Über
den
See,
hinterm
Hügel
und
wieder
zurück
Мама
утка
сказала:
"Кря-кря-кря"
Mama
Ente
sagte:
"Quak,
quak,
quak"
Но
лишь
один
вернулся
назад
Aber
nur
eins
kam
gleich
zurück
Один
маленький
утёнок
решил
поплавать
Ein
kleines
Entchen
ging
schwimmen
nun
fort
Через
озеро
за
холмик
и
обратно
Über
den
See,
hinterm
Hügel
und
wieder
zurück
Мама
утка
сказала:
"Кря-кря-кря"
Mama
Ente
sagte:
"Quak,
quak,
quak"
Но
никто
не
вернулся
назад
Aber
keines
kam
zurück
Мама-утка
осталась
одна
Mama
Ente
blieb
ganz
allein
Грустная
она
была
Traurig
war
sie
und
voller
Pein
Она
громко
сказала:
"Кря-кря-кря"
Laut
rief
sie
dann:
"Quak,
quak,
quak"
Тогда
все
пятеро
вернулись
назад
Da
kamen
alle
fünf
zurück
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksandar Ristic, El Bebe Productions Ltd, Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.