Рождествинские Сани - Литл Бэйби Бам Детские Стишки traduction en allemand

Рождествинские Сани

Колёса саней всё крутятся
Вертятся, крутятся
Колёса саней всё крутятся
Всю ночь напролёт

На оленях бубенцы звенят "динь-динь-динь"
"Динь-динь-динь", звенят "динь-динь-динь"
На оленях бубенцы звенят "динь-динь-динь"
Всю ночь напролёт

Подарки в санях качаются
Трясутся, качаются
Подарки в санях качаются
Что же там внутри?

Нос у оленя светится
Светится, светится
Нос у оленя светится
Очень ярко

Ветер вокруг воет-шумит
Воет-шумит, воет-шумит
Ветер вокруг воет-шумит
Очень громко

Twinkle в небе освещает путь
Освещает путь, освещает путь
Twinkle в небе освещает путь
Всю ночь напролёт

Санта напевает: "Хо-хо-хо"
"Хо-хо-хо, хо-хо-хо"
Санта напевает: "Хо-хо-хо"
И летит вперёд

Санта говорит: "Почти приехали"
"Почти приехали, почти приехали"
Санта говорит: "Почти приехали"
Санта едет к вам!

Санта машет всем: "С Рождеством"
"С Рождеством, с Рождеством"
Санта машет всем: "С Рождеством
Всех с Рождеством"

Weihnachtsschlitten

Die Schlittenräder dreh'n sich fort
Wirbeln, dreh'n sich fort
Die Schlittenräder dreh'n sich fort
Die ganze Nacht lang schon

Am Rentiergeschirr klingt es „kling-klang-pling"
„Kling-klang-pling", klingt es „kling-klang-pling"
Am Rentiergeschirr klingt es „kling-klang-pling"
Die ganze Nacht lang schon

Die Geschenke wackeln im Tritt
Schütteln, wackeln mit
Die Geschenke wackeln im Tritt
Was versteckt sich hier?

Des Rentiers Nase leuchtet hell
Leuchtet, strahrt so hell
Des Rentiers Nase leuchtet hell
Lichtreicher Schein

Der Wind heult laut um uns herum
Heult und braust herum
Der Wind heult laut um uns herum
Ohrenbetäubend schrei'n

Funkelnde Sterne weisen Weg
Weisen uns den Weg
Funkelnde Sterne weisen Weg
Die ganze Nacht lang schon

Santa singt fröhlich „Ho-ho-ho"
„Ho-ho-ho, ho-ho-ho"
Santa singt fröhlich „Ho-ho-ho"
Fliegt voran geschwind

Santa verkündet: „Fast erreicht!"
„Fast erreicht, fast erreich't"
Santa verkündet: „Fast erreicht!"
Santa kommt zu dir!

Santa winkt allen: „Frohe Weihnacht"
„Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht"
Santa winkt allen: „Frohe Weihnacht"
Allen Festesglück!"