Paroles et traduction Лицей - Было и прошло

Было и прошло

Первые свидания, грёзы и цветы
Разочарования, слёзы и мечты
День твоих не слышит слов, а раздумий - ночь
Кто-то ждёт свою любовь, а кто-то гонит прочь

Было и прошло, мой друг, было и прошло
И воды с тех самых пор, немало утекло, утекло
Было и прошло, было и прошло, было и прошло

Было так вначале - радость и печаль
Летними ночами ты меня встречал
Но узорами мороз пишет на окне
Вот уже который сон ты не снишься мне

Было и прошло, мой друг, было и прошло
И воды с тех самых пор, немало утекло, утекло
Было и прошло, было и прошло, было и прошло

Было и прошло, мой друг, было и прошло
И воды с тех самых пор, немало утекло
Было и прошло, мой друг, было и прошло
И воды с тех самых пор, немало утекло, утекло
Было и прошло, было и прошло, было и прошло

Было, было, было, было и прошло
Было, было, было и прошло
Было, было, было и прошло

It Happened and Is Gone

First dates, reveries, and flowers
Disappointments, tears, and dreams
Your day doesn't hear words, but thoughts are night
Someone is waiting for their love, and someone is chasing away

It happened and is gone, my friend, it happened and is gone
And a lot of water has flowed under the bridge since then
It happened and is gone, it happened and is gone, it happened and is gone

It was like this in the beginning - joy and sorrow
On summer nights you met me
But frost paints patterns on the window
You haven't been in my dreams for many nights

It happened and is gone, my friend, it happened and is gone
And a lot of water has flowed under the bridge since then
It happened and is gone, it happened and is gone, it happened and is gone

It happened and is gone, my friend, it happened and is gone
And a lot of water has flowed under the bridge since then
It happened and is gone, my friend, it happened and is gone
And a lot of water has flowed under the bridge, flowed away
It happened and is gone, it happened and is gone, it happened and is gone

It happened, it happened, it happened, it happened and is gone
It happened, it happened, it happened and is gone
It happened, it happened, it happened and is gone