Paroles et traduction Лолита - Небо в глазах
Небо в глазах
Sky in Your Eyes
На
двоих...
На
двоих...
На
двоих...
For
two...
For
two...
For
two...
Откуда
мне
знать,
что
сны
могут
быть
разных
цветов?
How
was
I
to
know
that
dreams
can
be
of
different
colors?
Что
кто-то
для
нас,
в
книгу
судьбы,
запишет
такую
любовь.
That
someone
for
us,
in
the
book
of
fate,
would
write
such
love.
И
в
мире
безликом
встречу
тебя
на
пути
And
in
the
faceless
world
I
will
meet
you
on
the
path
И
не
смогу
отпутить.
And
I
will
not
be
able
to
let
go.
Небо
в
глазах
и
на
двоих
Sky
in
your
eyes
and
for
two
Целый
мир,
напополам
небеса,
сердце
одно
на
двоих.
A
whole
world,
heavens
in
half,
one
heart
for
two.
И
станет
спасеньем
во
сне
— расставанье,
последнее
дыханье,
And
parting
will
become
salvation
in
a
dream
— the
last
breath,
Для
каждой
любви
на
этой
земле
отмеренный
мир,
For
every
love
on
this
earth
there
is
an
allotted
world,
Мне
повезло
— я
знаю
секрет,
который
его
сохранит,
I
am
lucky
— I
know
the
secret
that
will
preserve
it,
И
бедное
сердце
скажет,
что
может
любить,
And
the
poor
heart
will
say
that
it
can
love,
Ну
что
я
могу
попросить?
What
more
can
I
ask
for?
Небо
в
глазах
и
на
двоих
Sky
in
your
eyes
and
for
two
Целый
мир,
напополам
небеса,
сердце
одно
на
двоих.
A
whole
world,
heavens
in
half,
one
heart
for
two.
И
станет
спасеньем
во
сне
— расставанье,
последнее
дыханье,
And
parting
will
become
salvation
in
a
dream
— the
last
breath,
Для
меня
сотни
шагов
по
одиночеству
ночей,
For
me,
hundreds
of
steps
through
the
loneliness
of
nights,
Я
отыскал
эту
любовь
на
перекрестке
путей.
I
found
this
love
at
the
crossroads
of
paths.
Небо
в
глазах
и
на
двоих
Sky
in
your
eyes
and
for
two
Целый
мир,
напополам
небеса,
сердце
одно
на
двоих.
A
whole
world,
heavens
in
half,
one
heart
for
two.
И
станет
спасеньем
во
сне
— расставанье,
последнее
дыханье,
And
parting
will
become
salvation
in
a
dream
— the
last
breath,
На
двоих...
На
двоих...
For
two...
For
two...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
1
Осталась
2
Я вжалю
3
Я шагаю по Москве
4
Я люблю себя
5
Я ни то, ни это
6
Свободна
7
Песня о женской дружбе
8
New York, New York
9
Небо в глазах
10
Территория cердца
11
Я
12
Анатомия
13
Шпилька-каблучок
14
9 жизней
15
Не совсем
16
Ожидание
17
Брюки
18
На скотч
19
Белый флаг
20
Осталась надежда
21
Не кури
22
Расскажи, как… (Tradition Mix)
23
Ориентация север
24
Не твоё дело
25
Она - Ангел
26
Уходя, уходи
27
Какую ты хочешь любовь
28
Помада
29
И сказал ты…
30
Сиротсткая
31
Пошлю его на...
32
Даша
33
Артист Большого театра
34
Музыка тела
35
Харам-буру
36
Остановите землю
37
Не заморачивайся
38
Часы
39
Не держи меня
40
Да, я больше не хочу
41
Прощай, оружие!
42
Никто не виноват
43
Фетиш
44
М.М.Т.
45
Зацепи меня так
46
Ну что ж…
47
Прощай, оружие! - War Style Radio Mix
48
Оказалось
49
Ты - мой, я - твоя
50
Формула любви
51
Пора по...
52
Оказалось (Dj Miami and Dj Dope Pop Remix)
53
Уходя, уходи(Dj Miami and Dj Dope Pop Remix)
54
Оказалось (Varda & Dj Mazai Funky Remix)
55
Уходя, уходи(Dj Mazai and Mike Mayers Remix)
56
Моя Лолита
57
Танго двух подруг
58
Диета
59
Мачо
60
Дневник
61
Моя любовь
62
I'm a Fool to Want You
63
Приговорённая к любви
64
Как жаль
65
Любимого любимый портрет
66
Дотянуться до неба
67
Самолет
68
Когда я стану старенькой
69
Жизнь за тебя
70
Испанское свидание
71
Свет
72
Пошлю его на... (ПОПСА 3000 Remix)
73
Люби меня
74
Отвали
75
Кажется всё
76
Ты у меня
77
Небо, небо, озеро
78
Ангел - хранитель
79
Любовь
80
Этот день
81
Цветочки
82
5 Минут разговора
83
Такси
84
Пропащая
85
Не оставляй меня
86
Одиночество
87
Встреча - разлука
88
Подруга друга
89
Крылья
90
Система
91
Здорово
92
Терпеть
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.