Папа - Лолита traduction en anglais

Папа

Ты знаешь как сделать мне больно
Ты знаешь как плюнуть мне в душу
Довольно, дальше не может быть хуже
Я примеряла разные роли
Отражение твое искала в лужах
А нашла его в алкоголе
Именно он был мне нужен
Папа, мне нравятся мужчины как ты
Только сердцем, а не признаком красоты
Мама, выбрасывай старые вещи
Мне хватит в жизни, хватит трещин
Папа, мне нравятся мужчины как ты
Только сердцем, а не признаком красоты
Мама, выбрасывай старые вещи
Мне хватит в жизни, хватит трещин
Забилась в самый темный угол
Обстригла волосы, мне надоело
Ты в детстве мне подарил куклу
Я каждую ночь перед сном ей пела
Ищу себе место куда бы приткнуться
На ком бы повиснуть, чтоб ноги болтались
Курю сигареты чтоб не свихнуться
Поэтому бросать я никогда не пыталась
Папа, мне нравятся мужчины как ты
Только сердцем, а не признаком красоты
Мама, выбрасывай старые вещи
Мне хватит в жизни, хватит трещин
Папа, мне нравятся мужчины как ты
Только сердцем, а не признаком красоты
Мама, выбрасывай старые вещи
Мне хватит трещин
Папа, мне нравятся мужчины как ты
Только сердцем, а не признаком красоты
Мама, выбрасывай старые вещи
Мне хватит в жизни, хватит трещин
Ты знаешь как сделать мне больно
Ты знаешь как плюнуть мне в душу
Довольно, дальше не может быть хуже

Father

You know how to hurt me the most
You know how to spit in my soul
That's enough, it can't be any worse
I've tried on different roles
I searched for your reflection in puddles
And I found it in alcohol
He was the one I needed
Father, I like men like you
Only by their heart, and not by their beautiful looks
Mother, throw away the old things
I have enough life, enough cracks
Father, I like men like you
Only by their heart, and not by their beautiful looks
Mother, throw away the old things
I have enough life, enough cracks
I've huddled into the darkest corner
I've cut my hair short, I'm tired of it
You gave me a doll as a child
I sang to her every night before I went to sleep
I'm looking for a place to settle down
Someone to hang on to, so my feet can dangle
I smoke cigarettes so I don't go crazy
That's why I've never tried to quit
Father, I like men like you
Only by their heart, and not by their beautiful looks
Mother, throw away the old things
I have enough life, enough cracks
Father, I like men like you
Only by their heart, and not by their beautiful looks
Mother, throw away the old things
I have enough cracks
Father, I like men like you
Only by their heart, and not by their beautiful looks
Mother, throw away the old things
I have enough life, enough cracks
You know how to hurt me the most
You know how to spit in my soul
That's enough, it can't be any worse