Ломовой - Разобрали всех девок в городе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ломовой - Разобрали всех девок в городе




Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Не приходят игривые СМС-ки
Playful text messages don't come anymore
И ночная столица уже не манит
And the night capital no longer beckons
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Не с кем даже посидеть покальянить
No one to even sit around and smoke hookah with
Я небритый подряд уже три дня
I haven't shaved in three days
Омерзителен себе я и в фас и профиль
I'm disgusting to myself both front and profile
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Не с кем просто пойти выпить кофе
No one to even go get coffee with
Не с кем посорить деньгами
No one to fight over money with
Не с кем в ЦУМ за сапогами
No one to go to TSUM for boots with
Не с кем даже в кино на последний ряд
No one to even go to the cinema with for the last row
Девки в городе кончились - говорят
They say the girls in the city are gone
Не с кем посидеть да выпить
No one to sit and have a drink with
Не с кем посетить Египеть
No one to visit Egypt with
Хоть ступай да вешайся на проводе
Might as well go hang myself on the wire
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
В городе кончились девки
The girls in the city ran out
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
В городе кончились девки
The girls in the city ran out
Пассажирское кресло неделю пусто
The passenger seat has been empty for a week
Я скучаю один в транспортном потоке
I'm bored by myself in the traffic
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Не с кем песни орать в караоке
No one to scream songs with at karaoke
Деградация личности на лицо
The degradation of my personality is obvious
По квартире и тут и там носки
Socks all over the apartment, here and there
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Мне неделю не капали на мозги
No one has driven me crazy in a week
Не с кем радио послушать
No one to listen to the radio with
Не с кем суши, роллы кушать
No one to eat sushi and rolls with
Не с кем даже в кино на последний ряд
No one to even go to the cinema with for the last row
Девки в городе кончились - говорят
They say the girls in the city are gone
Не с кем поцелуи в губы
No one to kiss on the lips
Не с кем полететь на Кубу
No one to fly to Cuba with
Хоть ступай да вешайся на проводе
Might as well go hang myself on the wire
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
В городе кончились девки
The girls in the city ran out
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
В городе кончились девки
The girls in the city ran out
Вот вам список контактов до буквы "Я"
Here's a list of contacts up to the letter "I"
Я куда ни звоню - там всё та же лажа
No matter who I call, it's all the same crap
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Не с кем даже. Не с кем даже
No one even. No one even
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Не с кем посорить деньгами
No one to fight over money with
Не с кем в ЦУМ за сапогами
No one to go to TSUM for boots with
Не с кем даже в кино на последний ряд
No one to even go to the cinema with for the last row
Девки в городе кончились - говорят
They say the girls in the city are gone
Не с кем посидеть да выпить
No one to sit and have a drink with
Не с кем посетить Египеть
No one to visit Egypt with
Хоть ступай да вешайся на проводе
Might as well go hang myself on the wire
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
В городе кончились девки
The girls in the city ran out
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city
В городе кончились девки
The girls in the city ran out
Разобрали всех девок в городе
We picked up all the girls in the city





Writer(s): шмурев о.в.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.