Лорд Пневмослон - Если б мог, то спиздил (Ранняя версия) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Лорд Пневмослон - Если б мог, то спиздил (Ранняя версия)




Если б мог, то спиздил (Ранняя версия)
If I Could, I'd Steal (Early version)
Я, конечно, честный человек,
I'm an honest man, of course,
Я законы соблюдаю, чту,
I observe the laws, I respect,
В залах не шумлю библиотЭк,
I don't make noise in the halls of the library,
Не беру я взяточную мзду.
I don't take bribes.
Бабушек вожу через дорогу,
I help old ladies cross the road,
Место вообще уступаю всем,
I give my seat up to everyone,
Вовремя плачу свои налоги
I pay my taxes on time
Я с законом не имею проблем!
I have no problems with the law!
Правда, у соседа классный велик видел...
True, I saw a cool bike at my neighbor's...
Я, конечно, честный, но, если б мог, то б спиздил!
I'm honest, of course, but if I could, I'd steal it!
Я соседям мило улыбаюсь,
I smile nicely at my neighbors,
Ночью не покупаю алкоголь,
I don't buy alcohol at night,
Скорость очень редко превышаю,
I very rarely speed,
Не делю на калькуляторе на ноль.
I don't divide by zero on a calculator.
Нет долгов в оплате ЖКХ,
I have no unpaid utility bills,
По ночам в квартире не кричу,
I don't scream in my apartment at night,
Но, бывает, чешется рука,
But sometimes I get an itch in my hand,
Сильно спиздить что-нибудь хочу!
I really want to steal something!
Вот стоит цистерна то ли бензин, то ли дизель...
Here's a tanker - either gasoline or diesel...
Я, конечно, честный, но, если б мог, то б спиздил!
I'm honest, of course, but if I could, I'd steal it!
Едет быстро бэха, двигатель гибриден...
A BMW is driving fast, the engine is a hybrid...
Я, конечно, честный, но, если б мог, то б спиздил!
I'm honest, of course, but if I could, I'd steal it!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.