Луна - Ptashka - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Луна - Ptashka




Ptashka
Птичка
По руках моїх ковзає світло
По рукам моим скользит свет
І невинно так мене лоскоче
И невинно так меня щекочет
Серце відчуттям таким розквітло
Сердце чувством таким расцвело
У пелюстках тіло серед ночі
В лепестках тело среди ночи
Казка ця не скінчиться до ранку
Сказка эта не кончится до утра
Я тебе торкаюсь, наче струм
Я тебя касаюсь, словно ток
Заспіваю вранці колискову
Спою утром колыбельную
Наче в тілі ллється опіум
Словно в теле льется опиум
Я спіймала вранці пташку
Я поймала утром птичку
Пташка у моїх руках
Птичка в моих руках
Усвідомити неважко
Осознать несложно
Пташку десь кохає птах
Птичку где-то любит птица
Маю я до тебе дещо
У меня к тебе кое-что есть
Це вже на моїх устах
Это уже на моих устах
Щойно я тебе розбещу
Как только я тебя развращу
Зникне поміж нами страх
Исчезнет между нами страх
Щойно я тебе розбещу
Как только я тебя развращу
Зникне поміж нами страх
Исчезнет между нами страх
Я спіймала вранці пташку
Я поймала утром птичку
Пташка у моїх руках
Птичка в моих руках
Усвідомити неважко
Осознать несложно
Пташку десь кохає птах
Птичку где-то любит птица
Маю я до тебе дещо
У меня к тебе кое-что есть
Це вже на моїх устах
Это уже на моих устах
Щойно я тебе розбещу
Как только я тебя развращу
Зникне поміж нами страх
Исчезнет между нами страх
Щойно я тебе розбещу
Как только я тебя развращу
Зникне поміж нами страх
Исчезнет между нами страх
Я собі хотіла зрозуміти
Я себе хотела понять
Солодке кохання шепотіти
Сладкую любовь шептать
Бо колись воно спіймає
Ведь когда-нибудь она поймает
Нас як ранених птахів
Нас, как раненых птиц
Під м'якими ніжними ногами ...
Под мягкими нежными ногами ...
Нас торкатиме м'яка земля ...
Нас будет трогать мягкая земля ...
І нехай це перш ніж покохати ...
И пусть это будет до того, как полюбить ...
Знаєш ти і знаю я ...
Знаешь ты и знаю я ...
Я спіймала вранці пташку
Я поймала утром птичку
Пташка у моїх руках
Птичка в моих руках
Усвідомити неважко
Осознать несложно
Пташку десь кохає птах
Птичку где-то любит птица
Маю я до тебе дещо
У меня к тебе кое-что есть
Це вже на моїх устах
Это уже на моих устах
Щойно я тебе розбещу
Как только я тебя развращу
Зникне поміж нами страх
Исчезнет между нами страх
Щойно я тебе розбещу
Как только я тебя развращу
Зникне поміж нами страх
Исчезнет между нами страх





Writer(s): Krystyna Voloshchuk, Oleksandr Voloshchuk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.