Paroles et traduction Любовь Успенская - Забудь

Забудь

Нас случай свёл на жизненной дороге
И тут же мы с тобой сошли с ума
Не знаешь ты, как я ещё девчонкой
Тебя такого сильного ждала

Мы время вспять с тобой перевернули
И нам казалось счастье не уйдёт
Прости меня, я так была наивна
Я знаю, кто любил, меня поймёт

Забудь о том, что было с нами
И боль сердечную забудь
Я так устала от печали
Я так хочу тебя вернуть

Судьба опять с тобою нас столкнула
И ты такой же точно, как и был
Я вся внутри давно перегорела
А ты, видать, что было, позабыл

Но знаю я: одна твоя улыбка
Зажжёт давно погаснувший костёр
И руки ты положишь мне на плечи
И мы начнём наш старый разговор

Забудь о том, что было с нами
И боль сердечную забудь
Я так устала от печали
Я так хочу тебя вернуть

Забудь о том, что было с нами
И боль сердечную забудь
Я так устала от печали
Я так хочу тебя вернуть

Я так хочу тебя

Forget

We met by chance on the path of life
And right away we went crazy
You don't know, as a young girl
I was waiting for someone like you

We turned back the time together
And it seemed to us that happiness would not go away
Forgive me, I was so naive
I know that those who loved will understand me

Forget about what happened to us
And forget the heartache
I am so tired of sadness
I want you back so much

Fate brought us together again
And you are exactly the same as you were
I have burned out inside
And you, apparently, have forgotten what happened

But I know: one smile of yours
Will ignite a fire that has long since gone out
And you will put your hands on my shoulders
And we'll start our old conversation

Forget about what happened to us
And forget the heartache
I am so tired of sadness
I want you back so much

Forget about what happened to us
And forget the heartache
I am so tired of sadness
I want you back so much

I want you so much