Paroles et traduction Люда Харт - Мосты

Мосты

У тебя глаза холодные
Руки тёплым одеялом
Мне тебя так нахватало
Мне кажется, что наше прошлое
Где-то в прошлом затерялось
А теперь оно останется там
Где поднимались выше
Наши волны уходили с головой под воду
Без чувства чувственные

Распускаются цветы
Распускаемся мы тоже
Город наш развёл мосты
И нам не встретиться
Нам не встретиться больше

Распускаются цветы
Распускаемся мы тоже
Город наш развёл мосты
И нам не встретиться
Нам не встретиться больше

У тебя наверно, как всегда
Море синим рисовало
Без меня
Кажется, мы что-то новое
Где-то в воздухе остались
Каплями дождя
И поднимались выше
Наши волны уходили с головой под воду
Без чувств чувственные

Распускаются цветы
Распускаемся мы тоже
Город наш развёл мосты
И нам не встретиться
Нам не встретиться больше

Распускаются цветы
Распускаемся мы тоже
Город наш развёл мосты
И нам не встретиться
Нам не встретиться больше

Закрой глаза
Ты всё ещё помнишь
Я всё ещё помню тебя

Распускаются цветы
Распускаемся мы тоже
Город наш развёл мосты
И нам не встретиться
Нам не встретиться больше

Распускаются цветы
Распускаемся мы тоже
Город наш развёл мосты
И нам не встретиться
Нам не встретиться больше

Bridges

Your eyes are cold
Your hands a warm blanket
I missed you so much
It seems our past
Is somewhere lost in the past
And now it will stay there
Where we rose higher
Our waves crashed beneath the surface
Sensual without feeling

Flowers are blooming
We are blooming too
Our city has raised its bridges
And we won't meet
We won't meet again

Flowers are blooming
We are blooming too
Our city has raised its bridges
And we won't meet
We won't meet again

You probably, as always
Painted the sea blue
Without me
It seems we left something new
Somewhere in the air
Like raindrops
And we rose higher
Our waves crashed beneath the surface
Sensual without feeling

Flowers are blooming
We are blooming too
Our city has raised its bridges
And we won't meet
We won't meet again

Flowers are blooming
We are blooming too
Our city has raised its bridges
And we won't meet
We won't meet again

Close your eyes
You still remember
I still remember you

Flowers are blooming
We are blooming too
Our city has raised its bridges
And we won't meet
We won't meet again

Flowers are blooming
We are blooming too
Our city has raised its bridges
And we won't meet
We won't meet again