Paroles et traduction Люда Харт - Сделай меня взрослой (Люби меня сейчас)
Сделай меня взрослой (Люби меня сейчас)
Make Me an Adult (Love Me Now)
Как
сказать,
что
я
тебя
люблю?
How
can
I
say
I
love
you?
И
всегда
с
тобою
быть
хочу
And
I
want
to
always
be
with
you
Рассказать,
как
плохо
без
тебя
Tell
you
how
bad
it
is
without
you
Я
не
сплю
до
самого
утра
I
don't
sleep
until
the
morning
Но
пойми,
ты
очень
нужен
мне
But
understand,
I
really
need
you
Позови
меня
домой
к
себе
Invite
me
to
your
home
Ну
и
что,
что
поздно,
ну
и
пусть
So
what
if
it's
late,
so
what
Посмотри,
я
больше
не
боюсь
Look,
I'm
not
afraid
anymore
Сделай
меня
взрослой
Make
me
an
adult
Люби
меня
сейчас
Love
me
now
Всего
один
лишь
раз
Just
this
once
Ну,
сделай
меня
взрослой
Oh,
make
me
an
adult
Сделай
меня
взрослой
Make
me
an
adult
Люби
меня
одну
Love
only
me
Я
так
тебя
прошу
I'm
begging
you
so
Ну,
сделай
меня
взрослой
Oh,
make
me
an
adult
Я
хочу
проснуться
у
тебя
I
want
to
wake
up
with
you
Посмотреть
на
сонные
глаза
Look
into
your
sleepy
eyes
Провести
рукою
по
лицу
Run
my
hand
across
your
face
И
сказать,
как
я
тебя
люблю
And
tell
you
how
much
I
love
you
Почему,
скажи,
отводишь
взгляд?
Why,
tell
me,
do
you
look
away?
Ведь
никто,
ни
в
чём
не
виноват
After
all,
no
one
is
to
blame
У
тебя
я
много
не
прошу
I
don't
ask
much
of
you
Просто
я
стать
взрослой
хочу
I
just
want
to
become
an
adult
Сделай
меня
взрослой
Make
me
an
adult
Люби
меня
сейчас
Love
me
now
Всего
один
лишь
раз
Just
this
once
Ну,
сделай
меня
взрослой
Oh,
make
me
an
adult
Сделай
меня
взрослой
Make
me
an
adult
Люби
меня
одну
Love
only
me
Я
так
тебя
прошу
I'm
begging
you
so
Ну,
сделай
меня
взрослой
Oh,
make
me
an
adult
Сделай
меня
взрослой
Make
me
an
adult
Люби
меня
сейчас
Love
me
now
Всего
один
лишь
раз
Just
this
once
Ну,
сделай
меня
взрослой
Oh,
make
me
an
adult
Сделай
меня
взрослой
Make
me
an
adult
Люби
меня
одну
Love
only
me
Я
так
тебя
прошу
I'm
begging
you
so
Ну,
сделай
меня
взрослой
Oh,
make
me
an
adult
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.