Paroles et traduction Люся Чеботина - ПЛОХИЕ ЛЮДИ
На
целой
земле
On
the
whole
earth
Семь
ярда
людей
Seven
billion
people
Но
почему
из
всех
мне
встретился
именно
он?
But
why
am
I
meeting
him
of
all
people?
Вечно
в
стороне
Always
on
the
sidelines
Будто
его
тень
As
if
his
shadow
Лучше
по-живому
рвать,
чем
быть
заживо
Better
to
tear
raw
than
to
be
alive
Моя
душа
уже
давно
не
болит
My
soul
hasn't
ached
in
a
long
time
Точка
невозврата,
я
давно
на
грани
Point
of
no
return,
I've
been
on
the
brink
for
a
long
time
Но
есть
одно
но,
только
одно
но
But
there
is
one
but,
only
one
but
Это
все
пока
он
мне
не
позвонит
All
this
is
until
he
calls
me
Плохих
людей
в
жизни
не
бывает
There
are
no
bad
people
in
life
Просто
с
хорошими
людьми
случилось
много
бед
It's
just
that
a
lot
of
bad
happened
to
good
people
Сколько
же
сердец
в
мире
страдает
How
many
hearts
in
the
world
suffer
По
тому,
кому
до
них
и
дела
нет
To
someone
who
doesn't
care
about
them
Плохих
людей
в
жизни
не
бывает
There
are
no
bad
people
in
life
Просто
с
хорошими
людьми
случилось
много
бед
It's
just
that
a
lot
of
bad
happened
to
good
people
Сколько
же
сердец
в
мире
страдает
How
many
hearts
in
the
world
suffer
По
тому,
кому
до
них
и
дела
нет
To
someone
who
doesn't
care
about
them
Зачем
говорить,
если
нечего
сказать
Why
talk
if
there's
nothing
to
say?
Курить
— привычка
глупых,
а
у
слабых
— врать
Smoking
is
a
habit
of
fools,
and
lying
is
of
the
weak
Я
пропаду,
меня
не
надо
избегать
I'll
disappear,
you
don't
have
to
avoid
me
Просто
запомни:
я
именно
та
Just
remember:
I'm
the
one
Что
закрыла
б
от
дыма
глаза
Who
would
close
their
eyes
from
the
smoke
Что
в
огонь
за
тобой
бы
назад
Who
would
be
back
in
the
fire
for
you
И
от
боли
свои
зубы
сжав
And
gritting
my
teeth
from
the
pain
Я
улыбалась
тебе
бы
в
слезах,
но
I
would
smile
at
you
in
tears,
but
Ты
знаешь,
да,
ты
прав
скорее
You
know,
yes,
you're
right
Моя
любовь
весь
мир
согреет
My
love
will
warm
the
whole
world
Но
только
не
ты
её
But
not
you
Плохих
людей
в
жизни
не
бывает
There
are
no
bad
people
in
life
Просто
с
хорошими
людьми
случилось
много
бед
It's
just
that
a
lot
of
bad
happened
to
good
people
Сколько
же
сердец
в
мире
страдает
How
many
hearts
in
the
world
suffer
По
тому,
кому
до
них
и
дела
нет
To
someone
who
doesn't
care
about
them
Плохих
людей
в
жизни
не
бывает
There
are
no
bad
people
in
life
Просто
с
хорошими
людьми
случилось
много
бед
It's
just
that
a
lot
of
bad
happened
to
good
people
Сколько
же
сердец
в
мире
страдает
How
many
hearts
in
the
world
suffer
По
тому,
кому
до
них
и
дела
нет
To
someone
who
doesn't
care
about
them
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.