Железный (Live) - Ляпис Трубецкой traduction en anglais

Железный (Live)

Посейдон коралловым трезубцем
Раскалывает айсберги, как рафинад
Многие считают меня безумцем
Шухер, граждане - на сцене психопат!

Да, я чокнутый ковбой с Парнаса
Semper Virens - диагноз мой
Я заарканил гордого Пегаса
И мы несёмся над огненной землёй!

Я вырос в Алтайском крае
Немцы, казахи, татары
Я видел как ветер играет
В антеннах военных радаров
Мои кулаки из бронзы
В сердце красная ртуть
Мой грозный учитель Гонза
Свиньям меня не согнуть!

Я должен был умереть ещё 20 лет назад
Так хули мне бояться за свой железный зад!?
Я должен был сдохнуть, лежать среди камней
Так хули мне бояться этих тупых свиней!?

Я видел туманы Камчатки
Ямбург и Кайеркан
Байкал на моей сетчатке
Урал и Казахстан!
Мои друзья повсюду
Давят системных червей!
Матричные Иуды
Везде гребут пиздюлей!

Я должен был умереть ещё 20 лет назад
Так хули мне бояться за свой железный зад!?
Я должен был сдохнуть, лежать среди камней
Так хули мне бояться этих тупых свиней!?

Я должен был умереть ещё 20 лет назад
Так хули мне бояться за свой железный зад!?
Я должен был сдохнуть, лежать среди камней
Так хули мне бояться этих тупых свиней!?

Я должен был умереть ещё 20 лет назад
Так хули мне бояться за свой железный зад!?
Я должен был сдохнуть, лежать среди камней
Так хули мне бояться этих тупых свиней!?

The Iron One (Live)

Lord of the Seas breaks down icebergs with his coral trident
Like it was sugar
Many call me a madman
Look out folks - there's a psycho on stage!

Yes, I'm a crazy cowboy from Parnassus
Madness - my diagnosis
I've caught the proud Pegasus
And we're dashing over the fiery land!

I grew up in the Altai Krai
Germans, Kazakhs, Tatars
I've seen the wind play
In the antennas of the military radars
My fists are made of bronze
My heart is full of crimson mercury
My formidable teacher is Gonza
The pigs won't break me!

I should have died 20 years ago,
So why should I be afraid for my iron butt!?
I should have gone down, lie among the rocks,
So why should I be afraid of these stupid pigs!?

I've seen the fogs of Kamchatka
Yamburg and Kayerkan
Baikal is on my retina
The Urals and Kazakhstan!
My friends are everywhere
They're crushing the system's worms!
Matrix Judases
Are always getting their asses kicked!

I should have died 20 years ago,
So why should I be afraid for my iron butt!?
I should have gone down, lie among the rocks,
So why should I be afraid of these stupid pigs!?

I should have died 20 years ago,
So why should I be afraid for my iron butt!?
I should have gone down, lie among the rocks,
So why should I be afraid of these stupid pigs!?

I should have died 20 years ago,
So why should I be afraid for my iron butt!?
I should have gone down, lie among the rocks,
So why should I be afraid of these stupid pigs!?