Paroles et traduction Ляпис Трубецкой - Космонавты

Космонавты

Звезды спускаются с неба -
Дикие пчёлы Бога,
Небесный медведь Бамбула
Бредёт по млечным дорогам.
Сатурн закурил трубку,
Пускает туманные кольца,
Кометы с цветными хвостами -
Салют внеземным комсомольцам!
Радостными маршами празднует апрель,
Ангелы веселые кружат карусель,
Диснейлэнд работает миллионы лет,
Мы маленькие космонавты среди огромных планет!
Вечность любит интригу,
Месяц с ножом в кармане,
Прорвался в высшую лигу
Маленький ёжик в тумане
Ротор вращает турбину,
Смеётся хозяин Вселенной,
Дворцы превратятся в глину,
Реальность станет легендой
Радостными маршами празднует апрель,
Ангелы веселые кружат карусель,
Диснейлэнд работает миллионы лет,
Мы маленькие космонавты среди огромных планет!
Радостными маршами празднует апрель,
Ангелы веселые кружат карусель,
Посмотри на звёзды, видишь там ответ,
Сиянье вечного разума, смерти больше нет!
Смерти больше нет!
Смерти больше нет!
Смерти больше нет!
Смерти больше нет!

Cosmonauts

Stars descend from the heavens above -
Wild bees of God,
The celestial bear Bambula
Wanders the milky roads.
Saturn lights his pipe,
Blowing smoky rings,
Comets with colorful tails -
A salute to extraterrestrial Komsomol members!
April celebrates with joyful marches,
Cheerful angels spin the carousel,
Disneyland has been operating for millions of years,
We are little cosmonauts among enormous planets!
Eternity loves intrigue,
The moon with a knife in its pocket,
Broke into the highest league
A little hedgehog in the fog
The rotor spins the turbine,
The master of the Universe laughs,
Palaces will turn to clay,
Reality will become a legend
April celebrates with joyful marches,
Cheerful angels spin the carousel,
Disneyland has been operating for millions of years,
We are little cosmonauts among enormous planets!
April celebrates with joyful marches,
Cheerful angels spin the carousel,
Look at the stars, you see the answer there,
The radiance of eternal reason, death is no more!
Death is no more!
Death is no more!
Death is no more!
Death is no more!