Paroles et traduction Ляпис Трубецкой - Рамонки

Дачакалася земля
З космасу радных сыноў
Бачыш, з кветкамі ідуць
І Гагарын, і Цітоў
зноу будуюць на дамах
гнезды парачкі буслоў
і пяюць для ўсіх дарма
Чэлентана і Буйноў
Гэта мой прыдуманы мір
Гэта мой вольный шлях
і на ўсіх кантынентах мір
І рамонкі на тваіх вуснах
Танчыць Ясір Арафат
Радам з ім пьяненькі Буш
Яны п'юць на брудершафт
С калiбасаў смачны пунш
Заплятае Чэ Фідель
Базількі у бараду
І спяває Арыэль
Пра магноліі ў саду.
Гэта мой прыдуманы мір
Гэта мой вольный шлях
і на ўсіх кантынентах мір
І рамонкі на тваіх вуснах
Гэта мой дурацкі дэнс
Это мой натуры дах
Это мой дзэнбудзісцкі сэнс
І рамонкі на тваіх вуснах
Каляровыя вяселкі
Запаведныя сады
Залатыя граюць пчолкі
Рэкі поўныя вады
Гэта мой прыдуманы мір
Гэта мой вольный шлях
і на ўсіх кантынентах мір
І рамонкі на тваіх вуснах

Дождалась земля
Из космоса родных сынов
Видишь, с цветами идут
и Гагарин и Титов
Снова строят на домах
гнезда парочки аистов
и бесплатно для всех поют
Челентано и Буйнов
Это мой придуманный мир
Это мой вольный путь
И на всех континетах мир
И ромашки на твоих губах
Танцует Ясир Арафат
Рядом с ним пьяненький Буш
Они пьют на брудершафт
из калебасов вкусный пунш
Заплетает Че Фидель
в бороду васильки
И поёт Ариель
про магнолии в саду
Это мой придуманный мир
Это мой вольный путь
И на всех континетах мир
И ромашки на твоих губах
Это мой дурацкий дэнс
это вершина моей сути
Это мой дзенбудитский сэнс
И ромашки на твоих губах
разноцветные радуги
Заповедные сады
играют золотые пчелки
Реки полные воды
Это мой придуманный мир
Это мой вольный путь
И на всех континетах мир
И ромашки на твоих губах