Paroles et traduction Ляпис Трубецкой - Снежная королева
Снежная королева
The Snow Queen
Я
пришёл
на
вечеринку,
выпил
вина
I
came
to
the
party,
drank
some
wine
За
окном
кружились
снежинки
Snowflakes
were
swirling
outside
the
window
И
вдруг
появилась
она
And
suddenly
she
appeared
Я
в
неё
сразу
влюбился
I
fell
in
love
with
her
at
first
sight
Но
она
была
холодна
But
she
was
cold
as
ice
Где
найти
мне
волшебное
средство
Where
can
I
find
a
magic
potion
Чтобы
в
ней
поселилась
весна
To
bring
spring
into
her
heart
Снежная
королева
Snow
Queen
Бело-нежная
весна
White
and
tender
spring
Снежная
королева
Snow
Queen
А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Здравствуй,
здравствуй,
чего
ты
такая
Hello,
hello,
why
are
you
so
Как
будто
расстроилася
As
if
you're
upset
Посмотри,
как
снежинки
летают
Look
how
the
snowflakes
are
flying
На
окошки
узор
нанося
Painting
patterns
on
the
windows
Как
хочу
я
с
тобою
встречаться
How
I
want
to
meet
with
you
И
кататься
на
лыжах
коньках
And
go
skiing
and
skating
И
на
саночках
с
горки
мчаться
And
race
down
the
hill
on
a
sled
И
тайком
целоваться
в
листках
And
secretly
kiss
among
the
leaves
Снежная
королева
Snow
Queen
Бело-нежная
мечта
White
and
tender
dream
Снежная
королева
Snow
Queen
А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Снежная
королева
Snow
Queen
Бело-нежная
мечта
White
and
tender
dream
Снежная
королева
Snow
Queen
А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ах-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Красота
date de sortie
01-01-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.