Paroles et traduction MC Senechka feat. SuperSanyc & Archanga - РАЗВЕВАЕТСЯ ФЛАГ
РАЗВЕВАЕТСЯ ФЛАГ
THE FLAG IS WAVING
Для
меня
фонк
— антистресс
For
me,
funk
is
stress
relief
Сгоняем
с
пацанами
в
лес
We’re
going
to
the
forest
with
the
boys
Поднимаем
флаги
Raising
flags
Я
продолжаю
манифест
I
continue
my
manifesto
Но
не
на
бумаге
But
not
on
paper
Хотели
на
хип-хоп
присесть?
Want
to
sit
on
hip-hop?
Гоните
живо
money
Get
money
quickly
Ты
на
хип-хап
сел
You
sat
on
hip-hop
Должен
был
косарь
отдать
You
should
have
paid
a
thousand
Я
же
надеюсь
в
будущем
тебя
ждет
только
благодать
I
hope
in
the
future
only
grace
awaits
you
Мэн,
их
флоу
— cheap-tune
Man,
their
flow
is
cheap-tune
Commodore
64
Commodore
64
Эти
вампы
стерегут
These
vampires
guard
Тут
не
поможет
даже
ночной
дозор
Even
the
night
watch
won’t
help
here
Я
снова
сделал
флип
на
бейби
I
flipped
again
on
baby
Прямо
между
треков
Right
between
the
tracks
Никто
не
понял,
что
я
говорил
No
one
understood
what
I
was
saying
Хотя
я
рэпак
Although
I’m
a
rapper
Рэп-игра
точно
походит
на
коробку
лего
The
rap
game
is
definitely
like
a
Lego
box
Но
почему-то
все
кубики
одного
лишь
цвета
But
for
some
reason
all
the
cubes
are
only
one
color
Сильно
хочу
оторваться
от
них
I
really
want
to
break
away
from
them
Сильно
hot
— я
начинаю
пикник
Strong
hot
- I’m
starting
a
picnic
Полный
pack,
я
выпускаю
на
них
Full
pack,
I’m
releasing
it
on
them
Пусть
будет
вас
хоть
сто
тыщ
Even
if
there
are
a
hundred
thousand
of
you
Я
справляюсь
один
I
can
handle
it
alone
(Boom!
check
it
out!)
(Boom!
check
it
out!)
Для
меня
фонк
— антистресс
For
me,
funk
is
stress
relief
Сгоняем
с
пацанами
в
лес
We’re
going
to
the
forest
with
the
boys
Поднимаем
флаги
Raising
flags
Я
продолжаю
манифест
I
continue
my
manifesto
Но
не
на
бумаге
But
not
on
paper
Хотели
на
хип-хоп
присесть?
Want
to
sit
on
hip-hop?
Гоните
живо
money
Get
money
quickly
Граффити
кусман
Graffiti
kusman
На
башне
вавилона
5
On
the
tower
of
babylon
5
Гласит,
что
эгоисты
States
that
egoists
Живут,
как
спят
Live
like
they
sleep
А-у
универсальный
солдат
A-u
universal
soldier
Всегда
на
войне
за
то,
чтоб
не
солгать
Always
at
war
to
make
sure
you
don’t
lie
Вспоминаю
флаг
I
remember
the
flag
На
котором
хануман
On
which
Hanuman
Сжигает
дворец
Burns
down
the
palace
Имя
которому
— обман
Whose
name
is
deceit
Симфония
огня
Symphony
of
fire
Растопи
все
сердца
Melt
all
hearts
На
поле
выпала
роса
Dew
has
fallen
on
the
field
Boom!
бхоленатх
Boom!
bholenath
Очищается
пространство
Space
is
cleared
Джая
шри
чайтанья
ощущается
лекарство
Jaya
Shri
Chaitanya,
the
medicine
is
felt
На
хип-хапе
мужики
— это
братство
On
hip-hop,
men
are
brotherhood
Подобралась
вся
команда
The
whole
team
has
gathered
До
чистых
галактик
To
clean
galaxies
Всем
желаю
благодати
I
wish
grace
to
everyone
На
микро
псковская
область
кстати
On
the
mic,
Pskov
region,
by
the
way
Северо-запад
на
карте
Northwest
on
the
map
Развеваются
флаги
Flags
are
waving
Развевается
флаг
The
flag
is
waving
Рядом
друг,
амиго,
брат
Friend,
amigo,
brother
nearby
Кусман
трачу
на
прасад
I
spend
kusman
on
prasad
Как
хусейн
все
тратил
на
ирак
Like
Hussein
spent
it
all
on
Iraq
Кстати,
братик
на
битах
By
the
way,
brother
on
the
beats
Блеск-блеск,
красота
Shine-shine,
beauty
Раззадорит
мужика
Will
cheer
up
a
man
Мое
слово
на
весах
My
word
on
the
scales
Тебя
шатает
по
басам
It
shakes
you
on
the
bass
Hip
hop,
backpack
Hip
hop,
backpack
В
рюкзаках
моего
ума
In
the
backpacks
of
my
mind
Ам
ват
бхага,
брат,
шримад
бхагават
Am
vat
bhaga,
brother,
Srimad
Bhagavat
Никто
не
понял,
что
я
говорю,
хотя
я
репал
No
one
understood
what
I
was
saying,
although
I
was
rapping
Гауранга,
золотой
стандарт
Gauranga,
the
gold
standard
500
лет
всего
назад
Only
500
years
ago
Это
бхакти
вариант
This
is
the
bhakti
variant
Гауранга,
зафиксировано
индостан
Gauranga,
recorded
by
Hindustan
Здесь
московский
зоопарк
Here’s
the
Moscow
Zoo
Мы
заплетаем
по
битам
We’re
braiding
on
the
beats
Всем-всем
благодать
Grace
to
everyone
Развевается
наш
флаг
Our
flag
is
waving
На
котором
хануман
On
which
Hanuman
Это
чистый
хип
хоп
This
is
pure
hip
hop
Это
братский
отряд
This
is
a
brotherly
squad
А
я
сибирский
солдат
And
I’m
a
Siberian
soldier
На
москве
уж
четвертак,
брат
In
Moscow
for
a
quarter,
brother
Для
меня
фонк
— антистресс
For
me,
funk
is
stress
relief
Сгоняем
с
пацанами
в
лес
We’re
going
to
the
forest
with
the
boys
Поднимаем
флаги
Raising
flags
Я
продолжаю
манифест
I
continue
my
manifesto
Но
не
на
бумаге
But
not
on
paper
Хотели
на
хип-хоп
присесть?
Want
to
sit
on
hip-hop?
Гоните
живо
money
Get
money
quickly
Для
меня
фонк
— антистресс
For
me,
funk
is
stress
relief
Сгоняем
с
пацанами
в
лес
We’re
going
to
the
forest
with
the
boys
Поднимаем
флаги
Raising
flags
Поднимаем
флаги
Raising
flags
Поднимаем
флаги
Raising
flags
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Archanga, Mc Senechka, Supersanyc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.