МГК - Морская даль - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction МГК - Морская даль




Морская даль
Sea Distance
А вокруг морская даль,
And all around the sea distance,And the sun shines, as always.Go away, my sadness,At least for an hour, at least forever.What has passed is no longer a pity,And you can't bring back a forgotten dream.Go away, my sadness,Carry away the betrayal of the waves.And no one will help,And no one will save.A sunken shipNo one will return to us.The wind with an elastic whirlwindWill not enter the sail.About the lifebuoyI'll ask the heavens.
И светит солнце, как всегда.
And the sun shines, as always.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Хоть на час, хоть навсегда.
At least for an hour, at least forever.
Что прошло, уже не жаль,
What has passed is no longer a pity,
И не вернуть забытый сон.
And you can't bring back a forgotten dream.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Уноси измену волн.
Carry away the betrayal of the waves.
И никто не поможет,
And no one will help,
И никто не спасет.
And no one will save.
Затонувший корабль
A sunken ship
Нам никто не вернет.
No one will return to us.
Ветер вихрем упругим
The wind with an elastic whirlwind
Не войдет в паруса.
Will not enter the sail.
О спасательном круге
About the lifebuoy
Попрошу небеса.
I'll ask the heavens.
А вокруг морская даль,
And all around the sea distance,
И светит солнце, как всегда.
And the sun shines, as always.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Хоть на час, хоть навсегда.
At least for an hour, at least forever.
Что прошло, уже не жаль,
What has passed is no longer a pity,
И не вернуть забытый сон.
And you can't bring back a forgotten dream.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Уноси измену волн.
Carry away the betrayal of the waves.
Растворяясь в дороге
Dissolving on the road
Перечеркнутых фраз,
Of crossed-out phrases,
Мы теряем немногих,
We lose few,
Тех, что верили в нас.
Those who believed in us.
А когда понимаем
And when we understand
То, что море сильней,
That the sea is stronger,
Мы ошибки прощаем,
We forgive mistakes,
Удивляя друзей.
Surprising friends.
А вокруг морская даль,
And all around the sea distance,
И светит солнце, как всегда.
And the sun shines, as always.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Хоть на час, хоть навсегда.
At least for an hour, at least forever.
Что прошло, уже не жаль,
What has passed is no longer a pity,
И не вернуть забытый сон.
And you can't bring back a forgotten dream.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Уноси измену волн.
Carry away the betrayal of the waves.
А вокруг морская даль,
And all around the sea distance,
И светит солнце, как всегда.
And the sun shines, as always.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Хоть на час, хоть навсегда.
At least for an hour, at least forever.
Что прошло, уже не жаль,
What has passed is no longer a pity,
И не вернуть забытый сон.
And you can't bring back a forgotten dream.
Уходи, моя печаль,
Go away, my sadness,
Уноси измену волн.
Carry away the betrayal of the waves.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.