Братское Сердце - МС КИРЯ traduction en allemand

Братское Сердце

Всем девушкам посвящается, е
Луна взошла и в поле колосится рожь
Не переставай мне сниться
Сложно мне без тебя сейчас
Я хочу тебя вместо бриза
Обнимать скорей во время круиза
И ночью без тебя тут не хватает света
Хранить тебя я буду как восьмое чудо света
Пусть, за окном тут вьюга просится ко мне домой
Это ведь ты вздыхаешь ей порой, хитрюга
Пусть, для тебя одной мои куплеты будут
Пусть, для тебя ключи от рая я добуду
Замки на твоём сердце я всё равно взломаю
И замки для тебя одной лишь создаю

Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным
Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным

И лето запоздало в наши края снова
Тобой согреваюсь я ведь ты моя истома
И наши гормоны не разгонят никакие амоны
Ведь любовь она здесь, в моём сердце
Ты моя королева
С такой как ты я не хочу идти налево
Потому что ты прекрасна как после дождя роса
Прислушайся, и ты услышишь ангелов голоса
Все дожди позади, впереди только счастье
С тобою не страшно никакое ненастье
Что-то стучит и режет слева под ребрами
Я обниму тебя так нежно желаньем и надеждой
Построим отношения мы лучше инженера
Ведь ты моя богиня как Венера

Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным
Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным
Братское сердце у каждого пацана разрывается
Ц-цель его смазана
Где там она в тумане войны
Силуэтом своим манит тайным

Brüderliches Herz

Allen Mädchen gewidmet, ey
Der Mond ist aufgegangen und auf dem Feld reift das Korn
Hör nicht auf, mir im Traum zu erscheinen
Es ist schwer für mich ohne dich jetzt
Ich will dich statt einer Brise
Umarmen, so bald wie möglich, während einer Kreuzfahrt
Und nachts fehlt hier ohne dich das Licht
Ich werde dich bewahren wie das achte Weltwunder
Auch wenn der Schneesturm draußen darum bittet, zu mir nach Hause zu kommen
Du bist es doch, die manchmal durch ihn seufzt, du Schlaue
Mögen meine Verse nur für dich sein
Mögen die Schlüssel zum Paradies, ich für dich beschaffen
Die Schlösser an deinem Herzen werde ich trotzdem knacken
Und Schlösser nur für dich erschaffen

Brüderliches Herz zerreißt bei jedem Jungen
S-sein Ziel ist verschwommen
Wo ist sie im Nebel des Krieges
Mit ihrer Silhouette lockt sie geheimnisvoll
Brüderliches Herz zerreißt bei jedem Jungen
S-sein Ziel ist verschwommen
Wo ist sie im Nebel des Krieges
Mit ihrer Silhouette lockt sie geheimnisvoll

Und der Sommer kam wieder verspätet in unsere Gegend
Ich wärme mich an dir, denn du bist meine Wonne
Und unsere Hormone werden durch keine Ammonen vertrieben
Denn die Liebe ist hier, in meinem Herzen
Du bist meine Königin
Mit einer wie dir will ich nicht fremdgehen
Weil du wunderschön bist wie der Tau nach dem Regen
Hör genau hin, und du wirst die Stimmen der Engel hören
Alle Regen sind vorbei, vor uns liegt nur Glück
Mit dir fürchte ich kein Ungewitter
Etwas klopft und schneidet links unter den Rippen
Ich werde dich so zärtlich umarmen, mit Verlangen und Hoffnung
Wir werden eine Beziehung aufbauen, besser als ein Ingenieur
Denn du bist meine Göttin, wie Venus

Brüderliches Herz zerreißt bei jedem Jungen
S-sein Ziel ist verschwommen
Wo ist sie im Nebel des Krieges
Mit ihrer Silhouette lockt sie geheimnisvoll
Brüderliches Herz zerreißt bei jedem Jungen
S-sein Ziel ist verschwommen
Wo ist sie im Nebel des Krieges
Mit ihrer Silhouette lockt sie geheimnisvoll
Brüderliches Herz zerreißt bei jedem Jungen
S-sein Ziel ist verschwommen
Wo ist sie im Nebel des Krieges
Mit ihrer Silhouette lockt sie geheimnisvoll