Paroles et traduction en allemand МУККА - Боль

Боль

Я вызываю боль

Я вызываю боль и исчезаю эффектно
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
И мыслями прочь и до края вселенной
Как эта любовь растекалась по венам

Ты можешь быть луной
Самый лучший оберег
Но я не твоя любовь
Ведь я потерянный во век
И если ты поёшь
Мне молитвами минор
Это значит я кидаю где-то литрами вино (Вызываю боль)
Я выдыхаю кровь
Меня раздражает свет
И мне осталось пару лет
Ведь голова в огне
Но след по городам
В отельных номерах
И на твоих губах

Я вызываю боль и исчезаю эффектно
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
И мыслями прочь и до края вселенной
Как эта любовь растекалась по венам
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
И мыслями прочь и до края вселенной
Как эта любовь растекалась по венам

Я вызываю боль
Но только не в тебе
Ментально мне — пиздец
Вот только б не смотреть на свет
Я вызываю боль
В глазах своих друзей
И с каждым разом сильней

Я вызываю боль и исчезаю эффектно
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
И мыслями прочь и до края вселенной
Как эта любовь растекалась по венам
Я вызываю боль и исчезаю эффектно
Чтобы ты любила меня больше, чем лето
И мыслями прочь и до края вселенной
Как эта любовь растекалась по венам

Schmerz

Ich rufe Schmerz hervor

Ich rufe Schmerz hervor und verschwinde effektvoll
Damit du mich mehr liebst als den Sommer
Und in Gedanken fort und bis ans Ende des Universums
Wie diese Liebe sich in den Venen ausbreitete

Du kannst der Mond sein
Das beste Amulett
Aber ich bin nicht deine Liebe
Denn ich bin für immer verloren
Und wenn du singst
Mir Gebete in Moll
Das bedeutet, ich schütte irgendwo literweise Wein aus (Ich rufe Schmerz hervor)
Ich atme Blut aus
Mich irritiert das Licht
Und mir bleiben nur noch ein paar Jahre
Denn mein Kopf steht in Flammen
Aber eine Spur durch die Städte
In Hotelzimmern
Und auf deinen Lippen

Ich rufe Schmerz hervor und verschwinde effektvoll
Damit du mich mehr liebst als den Sommer
Und in Gedanken fort und bis ans Ende des Universums
Wie diese Liebe sich in den Venen ausbreitete
Ich rufe Schmerz hervor und verschwinde effektvoll
Damit du mich mehr liebst als den Sommer
Und in Gedanken fort und bis ans Ende des Universums
Wie diese Liebe sich in den Venen ausbreitete

Ich rufe Schmerz hervor
Aber nur nicht in dir
Mental bin ich am Ende
Wenn ich nur nicht ins Licht schauen müsste
Ich rufe Schmerz hervor
In den Augen meiner Freunde
Und jedes Mal stärker

Ich rufe Schmerz hervor und verschwinde effektvoll
Damit du mich mehr liebst als den Sommer
Und in Gedanken fort und bis ans Ende des Universums
Wie diese Liebe sich in den Venen ausbreitete
Ich rufe Schmerz hervor und verschwinde effektvoll
Damit du mich mehr liebst als den Sommer
Und in Gedanken fort und bis ans Ende des Universums
Wie diese Liebe sich in den Venen ausbreitete