Paroles et traduction en allemand МУККА - под луной

под луной

А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны
А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны

Мои слёзы горят, а ты бей и гаси
Твои слёзы, как яд — это нейротоксин
Эти суки палят и я ими крутил
Будто они юла, будто они винил (не умри)

Плак-плак-плак от локтя и до сердца
Love-love-love для тебя, чтобы греться
Как-как-как ты возьмёшь и спасёшь меня
Если умрёшь, не умрёшь?

А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны
А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны

Эти чувства — игра и я не вывозил
Нужен феназепам, нужен аминазин
В голове кутерьма, но я чую вблизи
Этот запах тебя и так пахнет бензин (бензин)

Плак-плак-плак от локтя и до сердца
Love-love-love для тебя, чтобы греться
Как-как-как ты возьмёшь и спасёшь меня
Если умрёшь, не умрёшь?

А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны
А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны

А сердечко рвётся на части о ней
Это тёмная ночь, перекрёсток аллей
Где я видел её и пустил в свои сны
И мы вместе умрём под лучами луны

Бьются сердечки, когда ломаются камушки
Мы теряемся, надо же
Мне так кажется-кажется
Бьются сердечки, когда ломаются камушки
Мне так кажется-кажется
Кажется, ка-кажется

Unter dem Mond

Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben
Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben

Meine Tränen brennen, und du schlägst und löschst sie
Deine Tränen sind wie Gift – ein Neurotoxin
Diese Schlampen starren, und ich habe sie gedreht
Als wären sie ein Kreisel, als wären sie Vinyl (stirb nicht)

Wein-wein-wein vom Ellbogen bis zum Herzen
Liebe-Liebe-Liebe für dich, um mich zu wärmen
Wie-wie-wie wirst du mich nehmen und retten
Wenn du stirbst, oder nicht stirbst?

Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben
Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben

Diese Gefühle sind ein Spiel, und ich habe es nicht geschafft
Ich brauche Phenazepam, ich brauche Aminazin
In meinem Kopf herrscht Chaos, aber ich spüre in der Nähe
Deinen Duft, und es riecht so nach Benzin (Benzin)

Wein-wein-wein vom Ellbogen bis zum Herzen
Liebe-Liebe-Liebe für dich, um mich zu wärmen
Wie-wie-wie wirst du mich nehmen und retten
Wenn du stirbst, oder nicht stirbst?

Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben
Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben

Und mein Herz zerreißt in Stücke wegen ihr
Es ist eine dunkle Nacht, eine Kreuzung von Gassen
Wo ich sie sah und in meine Träume ließ
Und wir werden zusammen unter den Strahlen des Mondes sterben

Herzen schlagen, wenn Steine zerbrechen
Wir verlieren uns, das muss doch
Es scheint mir so, es scheint mir so
Herzen schlagen, wenn Steine zerbrechen
Es scheint mir so, es scheint mir so
Es scheint, es sch-scheint