Дно2 - МЫ traduction en anglais

Дно2

Вижу свет в конце тоннеля
Это красный сигнал светофора
Нарушаю, не могу по-другому
Ведь не еду а падаю в бездну
Это мне рассказал мальчишка
Пока шёл ко второму уроку
Потому что сказал ему кто-то
Что есть что-то кроме болота
Это мне рассказал мальчишка
В отражении лужи бензина
Он поверил в радугу с неба
Не поверив в то что есть небо
Это мне рассказал мальчишка
На доске нарисованный мелом
И сбежавший оттуда на тряпке
Захлебнувшийся в прахе предков
Лечу, но ко дну
О черт, ну и ну
Лечу, но ко дну
О черт, ну и ну
Думал в облака
Доказал обратное
Да да не река
А болото гадкое
Остров полон тайн
Место здесь опасное
Вверх дном здесь всё
Но сердце не погасло
Сердце - маяк
А вокруг враг мой мрак
Остров полон рек
В них нет рыбы в них есть снег
Море за стеной
За прозрачной ледяной
Космос погас
Я не вижу его глаз
Лечу, но ко дну
О черт, ну и ну
Лечу, но ко дну
О черт, ну и ну
Думал в облака
Доказал обратное
Да да не река
А болото гадкое
Остров полон тайн
Место здесь опасное
Вверх дном здесь всё
Но сердце не погасло

Bottom2

I see a light at the end of the tunnel
It's the red signal of a traffic light
I break the rules, I can't do otherwise
Because I'm not driving, I'm falling into the abyss
A boy told me this
On his way to the second lesson
Because someone told him
That there's something beyond the swamp
A boy told me this
In the reflection of a gasoline puddle
He believed in a rainbow from the sky
Without believing that there is a sky
A boy told me this
Drawn in chalk on the blackboard
And escaped from there on a rag
Drowning in the dust of ancestors
I'm flying, but to the bottom
Oh damn, well well
I'm flying, but to the bottom
Oh damn, well well
I thought I was heading to the clouds
Proved the opposite
Yeah yeah, it's not a river
But a nasty swamp
The island is full of mysteries
This place is dangerous
Everything is upside down here
But the heart hasn't gone out
The heart is a beacon
And my enemy is darkness around
The island is full of rivers
They don't have fish, they have snow
The sea is behind the wall
Behind the transparent ice
The cosmos has gone out
I don't see its eyes
I'm flying, but to the bottom
Oh damn, well well
I'm flying, but to the bottom
Oh damn, well well
I thought I was heading to the clouds
Proved the opposite
Yeah yeah, it's not a river
But a nasty swamp
The island is full of mysteries
This place is dangerous
Everything is upside down here
But the heart hasn't gone out