Paroles et traduction Маврин - Война свиней

Война свиней

Днём с фонарём по бескрайней равнине
Ехали свиньи на дряхлой кобыле,
Ехали криво с востока на запад,
С юга на север и снова куда-то.

Границ и правил у них больше нет.
А я не различаю тьму и свет.
И мы дожили до последних дней -
Армагеддон или война свиней?

В мире-добре жили крайне недолго
Сердце искало на жопу тревоги.
Совесть пропили, а душу продали,
И на последнее в храме сплясали.

Ночью и днём жрали, пили, да спали
Что не успели украсть - потеряли.
Мёртвой водой заполняли колодцы,
Те, кто когда-то стояли у Солнца.

Ночью и днём жрали, пили, да спали
Что не успели украсть - потеряли.
Мёртвой водой заполняли колодцы,
Те, кто когда-то стояли у Солнца.

The War of Pigs

In the daytime, with a lantern, across the endless plain
Pigs rode on a rickety mare,
They rode crookedly from east to west,
From south to north, and somewhere else.

They have no more boundaries or rules.
And I can't tell darkness from light.
And we have lived to the last days -
Armageddon or the war of pigs?

In the world of goodness, we lived for a very short time
The heart sought anxieties on the ass.
We drank our conscience, sold our souls,
And danced on the last thing in the temple.

Night and day we ate, drank, and slept
What we didn't have time to steal - we lost.
We filled the wells with dead water,
Those who once stood by the Sun.

Night and day we ate, drank, and slept
What we didn't have time to steal - we lost.
We filled the wells with dead water,
Those who once stood by the Sun.