Paroles et traduction Маврин - Мост через вечность (Bonus Track)

Мост через вечность (Bonus Track)

Мост через вечность - этот миг
Прячет истину в нас самих.
Здесь кто-то так же жизнь назад
Делал первый вздох, первый шаг.
И он как ты искал ответ, заблуждался.
И он любил, и он терял,
Оставляя за спиной сожжённый мост
От свершения и до грёз.
Мост через вечность - этот миг,
Там в конце него новый мир.
Каждый приходит в свой черёд,
Чтобы вновь начать полёт.
И он найдёт ответ на все вопросы.
И он пойдёт своей тропой,
Оставляя за спиной сомнений рой,
Затихающей грозой.

Bridge Over Eternity (Bonus Track)

A bridge over eternity - this moment
Hides the truth in ourselves.
Here someone did the same thing
Took their first breath, took their first step.
And just like you, he searched for answers, got lost.
And he loved, and he lost,
Leaving behind him a burnt bridge,
From accomplishment to dreams.
A bridge over eternity - this moment,
There at the end of it, a new world.
Everyone comes in their own turn,
To begin their flight anew.
And he will find the answer to all questions.
And he will walk his own path,
Leaving behind a swarm of doubts,
A dying thunderstorm.