Paroles et traduction Маврин - Противостояние

Противостояние

Пепел к пеплу
Незаметно
Иссякают
Дни и ветры
В переплётах
Снов-маршрутов
Счёт на жизни
И минуты
Но каждый мой шаг
Пока ещё идёт в зачёт
Да будет так
Сердце к сердцу
Стало тесно
Греть так сложно
Проще греться
Скудно пламя
Безучастен
Тот, чьё зыбким
Было счастье
И каждый мой шаг
Похож всё больше на рывок
В никуда
В тисках покоя
Остынет даже солнечный свет
Хожденье строем
Для тех, кому удобней терпеть
Звёзды к звёздам
Яд за воздух
Так привычно
Выдаётся
Слово к слову
Словно голод
Вяжет сетью
Невесомой
Но каждый мой шаг
Дороже сотен этих слов
Каждый шаг
В тисках покоя
Остынет даже солнечный свет
Хожденье строем
Для тех, кому удобней терпеть
В тисках покоя
Остынет даже солнечный свет
Хожденье строем
Для тех, кому удобней терпеть

Standoff

Ashes to ashes
Imperceptibly
They are running out
Days and winds
In the interlacing
Route dreams
Life counting
And minutes
But my every step
Counts so far
So be it
Heart to heart
It’s tight
To warm is so hard
It’s easier to just be warmed
The flame is weak
Indifferent
The one whose happiness
Was so shaky
And my every step
Is increasingly like a jerk
To nowhere
In the grip of peace
Even the sunlight will cool down
Rank and file marching
For those who find it easier to endure
Stars to stars
Poison for air
It's so familiar
It is issued
Word to word
Like hunger
Fetter by a network
Imponderable
But my every step
More expensive than hundreds of these words
Every step
In the grip of peace
Even the sunlight will cool down
Rank and file marching
For those who find it easier to endure
In the grip of peace
Even the sunlight will cool down
Rank and file marching
For those who find it easier to endure