Paroles et traduction Маврин - Рок (Live)

Рок (Live)

Схлынет день сердцу в такт,
Он мой бог, он мой враг.
Сколько карт в рукавах
У судьбы мне не узнать.
От икон к зеркалам,
Полон дом, пуст бокал.
Под крылом перемен
День творит новый свой плен.
Где-то за периметром потерь
Мы срывали двери в мир с петель.
И верстал свой план великих дел,
Видит бог, здесь каждый как умел.
И ни сна, ни мира, никаких пределов,
Сохранить бы верность своему уделу.
Ночи плыть по венам до последней ноты,
Вечность за бесценок, время без учёта.
Каждый мог быть прав или не прав.
Пением струны смиряли нрав,
Измеряли жизнь длинной дорог,
Жгли сердца и ошибались впрок.
Но чем ярче искры, тем чернее небо,
Сохранить бы верность своему уделу.
Ночи плыть по венам до последней ноты,
Вечность за бесценок, время без учёта.

Rock (Live)

As the day fades, so does my heart,
He is my god, he is my foe.
How many cards does destiny hold
That remain hidden from my sight.
From sacred icons to mirrors,
My home is crowded, my cup is empty.
Under the wing of change,
A new day weaves its web of captivity.
Somewhere beyond the perimeter of loss,
We tore down the doors to a world unknown.
He planned his grand designs,
God knows, each of us did as we could.
No more sleep, no more peace, no limits,
If only we could stay true to our fate.
The nights flowed through my veins like an eternal song,
Eternity for a pittance, time forgotten.
Each of us could be right or wrong.
Through the strings, our spirits found solace,
Measuring life by the miles of road we traveled,
Igniting our hearts, we made our mistakes.
But as the fires burned brighter, the sky grew darker,
May we find solace in our destiny.
The nights flowed through my veins like an eternal song,
Eternity for a pittance, time forgotten.